荀子劝学篇全文朗读及逐句解释
全文朗读:
君子曰:学不可以已。青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。
故不登高山,不知天之高也;不临深溪,不知地之厚也;不闻先王之道,不知学之大也。干、越、夷、貉,生而泣,长而语,未有知义者也;及其久也,四体康健,耳目聪明,而后乃有以知义。故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。其在人也,无友不如己者;若夫闻过而内自讼,知而行之,难矣!
逐句解释:
1. 君子曰:学不可以已。 君子说:学习是不可以停止的。
2. 青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。 靛青是从蓝草中提取的,但它的颜色比蓝草更青;冰是水凝结而成的,但它比水还要寒冷。
3. 木直中绳,輮以为轮,其曲中规。 木材直得可以符合拉直的墨线,用煨制的方法把它制成车轮,它的弯曲度就可以符合圆规。
4. 虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。 即使又晒干了,也不会再挺直,这是因为用煨制的方法使它变成这样的。
5. 故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。 所以木材经过墨线量过就直了,金属刀具在磨刀石上磨过就锋利了。君子广泛地学习,而且每天对照检查自己,就智慧明达,行动也不会犯错误了。
6. 故不登高山,不知天之高也;不临深溪,不知地之厚也;不闻先王之道,不知学之大也。 因此不登上高山,就不知道天有多高;不面对深涧,就不知道地有多厚;没有听过先王之道,就不知问的博大。
7. 干、越、夷、貉,生而泣,长而语,未有知义者也;及其久也,四体康健,耳目聪明,而后乃有以知义。 无论是干国、越国、夷族、貉族的孩子,刚生下来啼哭,长大后也能说话,但没有人懂得礼仪;到了成年,身体,耳目聪明,这才开始有懂礼仪的心。
8. 故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。 所以不积累小步,就无法走到千里之外;不积累细流,就无法形成江海。
9. 骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。 骏马一跳跃,不能超过十步远;劣马拉车走十天,也能走得很远,它的成功就在于不停地走。
10. 锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。 雕刻一下又放弃它,朽木也不能折断;雕刻不停,金石也能雕刻成功。
11. 其在人也,无友不如己者;若夫闻过而内自讼,知而行之,难矣! 对于一个人来说,不要和不如自己的人交朋友;至于听到别人有错误能自我反省,认识到自己也有,并能实行改正,那是很难做到的。
荀子通过《劝学》篇,强调了学习的重要性,并阐述了学习的方法和态度。他鼓励人们不断学习,通过实践来完善自己,同时也提醒人们要有恒心,不断积累,才能有所成就。