估客乐
原文：
海中有岛鸟，衔珠翼方歇。人夸膻肉好，膻肉腥臊切。
珊瑚枝，莲叶香浟浟。故人赠我双明珠，再照汉水窥明月。
明珠色正碧，戏作佳人持。只言珠在掌，谁知珠中色。
珠中有好语，捐之博明月。明月逐人归，绵绵及此夕。
我持蓝尾弥，欲驶从君觅。愿君注金爵，满酌双珠溢。
译文：
海中的岛屿上鸟儿口衔珍珠刚刚栖息。人们称赞膻肉味道好，可是膻肉又腥又臊真难吃。
珊瑚枝柔软，莲叶香润泽。朋友送我一对明珠，再到汉水照一照明月。
明珠颜色真正绿，我戏作佳人持看。只说珠在掌上，谁知珠中景象。
珠中有好话，拿它换明月。明月随人归，直到这夜晚。
我持蓝尾酒，想喝了你去寻明珠。希望你注满金爵，满酌双珠溢出来。
赏析：
《估客乐》是乐府旧题，多反映商客旅泊漂泊辛苦及思家念亲心绪。唐代经济繁荣，出外经商者众多，诗写商人，当有特定的社会背景。此诗与李白《估客行》主题相同，但内容颇有特色。
此诗起笔不凡，说海中鸟衔珠，岛停歇，暗示估客（商人）远涉海上，冒险营生，很有气势。接着，忽然一转，说人夸膻肉好，膻肉却腥臊难吃，以膻肉之臊，反衬衔珠之鸟，估客之辛苦。这是“正言欲反，倍显精神”的写法。
“珊瑚”两句，又作一折，说珊瑚、莲叶之美好，正是为了下文明珠的引出。珊瑚枝软，莲叶香润，都是为了衬托明珠的可爱。明珠是诗中的核心部分，诗人以极大的热情，从各个角度描写明珠，犹如电影中的特写镜头。
先是“故人赠我双明珠，再照汉水窥明月”，从珠的来历写起，再写“明珠色正碧”，从颜色写，接着又写“珠中有好语，捐之博明月”，从传说写，最后以“明月逐人归，绵绵及此夕”作结，把明珠写得光人，神妙莫测，令人心醉。
最后四句，诗境又作一大转折，估客看到明珠如此可爱，如此神奇，不禁动了心，想将明珠换酒，与友人痛饮一场。为了突出明珠的可爱，诗人不惜用铺张手法，极写酒薄味短，极写金爵名贵，反衬明珠的可爱。
诗写到这里，戛然而止，不再写下去，估客的愿望是否实现，也不明言，让读者自己想象。
此诗语言上很有特色，多用双声词，如“膻肉”“腥臊”“”“浟浟”“蓝尾”等，双声词的大量运用，使诗具有一种音乐美。
诗在结构上，前六句似平铺直叙，波澜不兴，读之至“明珠”句，忽觉奇光万道，极为夺目，以下六句，如异峰突起，更增光采，及至最后四句，一顿挫，戛然而止，余韵不尽，回味深长。前人谓李白有“篇终接混成”的特点，此诗亦复如是。
诗中虽写明珠，但估客乐的主旨，不在明珠，而在“欲驶从君觅”的“蓝尾酒”。这酒是名酒，是消愁酒，诗中写明珠，正是为了写酒。诗人这样写，是为了突出估客的精神生活，表现估客的性格。
此诗，有人怀疑不是李白之作，但从艺术风格看，它确属李白。全诗语言流畅自然，笔调灵活轻快，不事雕琢，信手而成，这正是李白诗歌的特色。