劳劳亭古诗拼音版朗读,天下伤心处,劳劳送客亭

láo láo tíng

tiān xià shāng xīn chù , láo láo sòng kè tíng 。

劳劳亭

天下伤心处,劳劳送客亭。

春风知别苦,不遣柳条青。

这是一首送别诗。此诗用柳条未青、春光姗姗来迟象征离别的痛苦情思,言简意赅,语浅意深。全诗虽然只有四句二十字,却情意无限,风调悠扬,深刻地打动了读者离愁的心弦。

“天下伤心处,劳劳送客亭。”诗人以“天下伤心处”起句,“伤心”二字,写出了人生离别的悲惨;“天下”二字兼写其广。“劳劳”二字,迭用同义字,语意更为强烈,具有慷慨悲凉的感彩。诗人把劳劳亭的知名度提得很高,说明它是“天下伤心处”,揭示了它和一般送别的不同之处。这种不同,就正在“伤心”二字上,诗人把人们的离情通过这个词语充分表达出来,具有强大的感染力量。

“春风知别苦,不遣柳条青。”诗人以“春风”为主体,运用拟人的手法。“知别苦”,把春风拟人化。实际上诗人认为连春风都善解离别之苦,在送别时故意不吹拂柳条,不使柳条变青,好让离人离去时心情更加沉重。这里的“不遣”二字,与贺知章《回乡偶书》中“恰似故人渺渺,差池王柳青青”一句里“故意”的意味相似,让读者从柳条不青的状态里,到送别人内心的痛苦。

此诗前两句用“天下”“伤心”等词,将送别情景典型化,后两句想象别情,即景生情,将景语变为情语,以“柳条”代指离别之情,新颖别致,令人深服。诗人从衰衰的柳条上见到春风吹拂,折柳送别的景象,设想春风知别苦而“不遣柳条青”,运笔含情,更加深了此诗的韵味。

此诗语言平易,寓意深刻,被称为“唐人绝句之冠”,也是咏别亭的绝唱。全诗二十字,没有难懂的字,没有拗口的韵,读来明白如话,却又委婉曲折,耐人寻味。

“劳劳”二字,来源于古展览名,大致有两处:一处在今南京市区东北角,据《舆地志》记载:“劳劳亭在(南京)石头城(今南京市西)南,汉时王有劳于此,因以为名。至宋,令谢薖始起亭。”另一处在今湖北武昌县南。《古今注》云:“汉以来十里一长亭,五里一短亭,有大路连置数亭,因曰劳劳亭。”

此诗虽写离情,但诗中“春风”二字,却绝无凄凉的感觉,相反,带给读者的是一股深情远意,仿佛那即将远去的,不仅仅是友人,还有诗人自己。“不遣柳条青”的设想,新颖独特,生动形象地表达了诗人内心的情思,令人玩味不已。