咏田家
táng liú xún
唐 刘 旬
fēng tián bù dé guī yá shù，
望田野里的庄稼，一片金黄，
nán guò shàng huā tuō xiù cǎo 。
向南看去，只见平地上草儿茂盛。
zì cǐ gù guāng wú xìng wài，
自从我离家外出寻生计，
duō nián zài shēng biāo zhǎo tián gōu 。
就很少再回家乡小楼。
zhè gè nián tóu shēng luò guò，
今年到了收获的季节，
yīng shēng duō zài dào tián gōu 。
处处都可以看到人们在忙着收割。
nián nián dào cǐ nán kāi kǒu，
每年到了这个时节，
bié jiā huān yuè kàn dào liú 。
别家欢乐，我反而忧愁。
丰收本是令人喜悦的事情，
但对于多年飘泊在外的游子来说，
却反而增添了一分愁情。
这是因为，虽然丰收了，
但收获的季节，也就意味着，
又要开始一年的辛苦劳作，
又要开始新的飘泊生涯，
这对于一个已经厌倦飘泊的人来说，
能不忧愁吗？
当他看到田野里一片金黄，
看到家乡的人们都在忙着收割的时候，
他反而忧愁了。
这忧愁，不仅是因为自己不能回家，
更是因为自己多年在外，
已经厌倦了这种飘泊的生活，
已经厌倦了这种看不到希望的生活。
他在诗中写道：
“年年到此独悲秋”，
“此日他乡树又花”，
“别家欢喜看归雁”，
“独向残阳泪满流”。
这是一种深沉的情感，
一种深深的思乡之情，
一种深深的厌倦飘泊之情，
一种深深的孤独之感。
在朗读这首诗的时候，
我们要读出这种深沉的情感，
要读出这种深沉的思乡之情，
要读出这种深深的厌倦飘泊之情，
要读出这种深深的孤独之感。
在朗读的时候，
要注意节奏和语调，
要注意声音的抑扬顿挫，
要注意情感的表达。
比如，在朗读“丰年望人如望岁”的时候，
要用一种期待、渴望的语调，
因为这里表达的是对丰收的期待，
对回家的渴望。
而在朗读“还惜诗身未得归”的时候，
则要用一种无奈、遗憾的语调，
因为这里表达的是对不能回家的无奈，
对不能回家的遗憾。
在朗读“别家欢喜看归雁”的时候，
则要用一种羡慕、向往的语调，
因为这里表达的是对别人的羡慕，
对回家的向往。
而在朗读“独向残阳泪满流”的时候，
则要用一种悲伤、孤独的语调，
因为这里表达的是深深的悲伤，
深深的孤独。
在朗读这首诗的时候，
我们要注意情感的表达，
要注意声音的抑扬顿挫，
要注意节奏的把握，
只有这样，
我们才能读出这首诗中深沉的情感，
才能感受到诗人深深的思乡之情，
深深的厌倦飘泊之情，
深深的孤独之感。