长安遇冯著
韦应物
客行遇故人，
又附高楼尊。
幸自同为宦，
怜君方苦贫。
海南知己少，
东北信音稀。
莫道长安远，
功名志已违。
古诗《长安遇冯著》的拼音版如下：
kè xíng yù gù rén ，
客行遇故人，
yòu fù gāo lóu zūn 。
又附高楼尊。
xìng zì tóng wéi huàn ，
幸自同为宦，
lián jūn fāng kǔ pín 。
怜君方苦贫。
hǎi nán zhī jǐ shǎo ，
海南知己少，
dōng běi xìn yīn hēi 。
东北信音稀。
mò dào cháng ān yuǎn ，
莫道长安远，
gōng míng zhì yǐ wéi 。
功名志已违。
1. 宦（huàn）：。
2. 尊：通“樽”，酒器。这里指酒。
3. 幸：这里是高兴地意思。
4. 怜：怜悯，同情。
5. 海南：指长安（今西安）以南。
6. 东北：指长安以东以北的广大地区，这里泛指中原。
7. 莫：不要。
8. 违：违背，此处指不能如愿。
《长安遇冯著》是唐代诗人韦应物的作品，写诗人在长安遇到友人冯著，感慨宦海浮沉，功名未就，透露出诗人对友人怀才不遇的同情和感慨。全诗语言平易，但含意深远，使人感到在这平静而悠闲自在的表面之下，正有一种千回百转、郁结难舒的士子情怀，在隐隐流动。全诗写得意态萧散，但感情真挚，平淡中见深远，是韦应物诗风的体现。
首二句“客行遇故人，又附高楼尊”，诗人叙写他乡遇故知，彼此相逢，自然要欢饮畅谈，于是“高楼”把酒，无限。但此二句妙在“附”字，从“附”字中，我们似可嗅到酒菜之简，也可想见二人畅谈之尽情。其实这正是诗人精心结撰之处，它不但使全诗显得骨力劲健，而且使首二句成为全篇之“腰”，起到提挈全篇的作用。
三四句“幸自同为宦，怜君方苦贫”紧承次句，从“同为宦”中，既见二人情谊之厚，又为下面的“怜君”作铺垫，而且又寓有彼此不幸之意，这是“幸”字不可忽略的。正由于“同为宦”，因而对冯著的困穷，诗人深表怜悯。这是慰藉的话，但一经“怜君”口出，就不仅真诚，而且蕴藉，此其妙处。
五六句“海南知已少，东北信音稀”承接上句，从“怜君”而进一步表现对友人的同情、关怀。上句“海南”并非专指海南，它包括了中原地区以外的僻远之地，即朋友要奔赴的广大地域。下句“东北”既指冯著的家乡，也暗指冯著当时要奔赴的洛阳。这两句意思说，由于地广人稀，冯著离家乡和朋友都越来越远，一种远别孤独之感，自然流于言外。
结尾二句“莫道长安远，功名志已违”，既是对冯著的劝慰，也是对自己处境的写照。所谓“长安远”，实指“功名远”，意谓追求功名的希望已经渺茫。“莫道”二字，否定之辞，实际是深沉的悲叹。
全诗感情真挚，态度诚恳，不是勉强安慰，更非一般的同情而已，它说明诗人对冯著怀才不遇的感慨和同情是发自内心的。