胡虏益解的“解”应读作“jiě”。
“解”在文言文中有多种读音和含义，具体读音取决于其在句子中的用法和含义。在“胡虏益解”这个短语中，“解”表示理解、明白的意思，因此应读作“jiě”。
1. 读作“jiě”，表示分开、解开、解释、理解等含义。例如：“推食”、“庖丁解牛”、“不解其意”等。
2. 读作“xiè”，表示消除、瓦解、和解等含义。例如：“解围”、“解甲归田”、“解怨释结”等。
3. 读作“jiě”或“xiè”，表示因个人才能而免除赋役、调遣等义务。例如：“解褐”、“解控”、“解差”等。
需要注意的是，在文言文中，“解”的读音和含义可能会因不同的语境和用法而有所不同。在理解文言文时，需要根据具体的语境和用法来确定“解”的读音和含义。
对于文言文疑难读音的解析，需要注意以下几点：
1. 了解文言文的背景知识，包括作者、时代背景、文体特点等，这有助于理解文言文的语境和用法。
2. 注意文言文的语境和用法，根据上下文来确定某个字的读音和含义。
3. 结合现代汉语的读音和用法，来推断文言文中某个字的读音和含义。
4. 查阅相关的工具书，如《说文解字》、《广韵》等，以获取更准确的读音和含义。
在解析文言文疑难读音时，需要综合考虑以上几点，才能得出正确的读音和含义。
以“胡虏益解”为例，该短语出自《史记·廉颇蔺相如列传》。在这个语境中，“解”表示理解、明白的意思，因此应读作“jiě”。根据上下文可以推断出，该短语的意思是指胡人更加明白赵国的意图或策略。
对于文言文疑难读音的解析，需要了解文言文的背景知识、语境和用法，并结合现代汉语的读音和用法，查阅相关的工具书，才能得出正确的读音和含义。在解析“胡虏益解”这个短语时，我们需要根据上下文和语境来确定“解”的读音和含义，从而得出正确的解释。
需要指出的是，文言文的读音和含义是一个复杂的问题，不同的学者和工具书可能会有不同的看法和解释。在解析文言文疑难读音时，需要保持开放的心态，多查阅不同的资料，以便得出更全面、准确的理解。