蝉蜕于浊秽的发音为：chán tuì yú zhuó huì。
要准确掌握文言文的发音，可以按照以下3个步骤进行：
步骤一：理解文言文的语义
我们需要理解“蝉蜕于浊秽”这句话的语义。这句话出自于古代文学作品，其含义是蝉摆脱污秽之物。在理解这句话的语义之后，我们可以根据语义来推测每个字的发音。
步骤二：根据语义推测发音
在推测发音时，我们需要根据语义和语境来推测每个字的发音。例如，在“蝉蜕于浊秽”这句话中，“蝉”是一种昆虫，它的发音应该是“chán”；“蜕”表示蜕皮，它的发音应该是“tuì”；“于”是一个介词，它的发音应该是“yú”；“浊”表示污浊，它的发音应该是“zhuó”；“秽”表示污秽，它的发音应该是“huì”。
步骤三：查阅权威资料
在推测出发音之后，我们需要查阅权威资料来确认我们的推测是否正确。在古代汉语中，有些字的发音与现代汉语有所不同，因此我们需要查阅古代汉语字典或者相关的文献资料来确认每个字的发音。
在确认发音之后，我们需要多次朗读这句话，以便熟悉每个字的发音和语调。在朗读时，我们需要注意每个字的发音和语调，尤其是需要注意一些容易发错音的字，如“浊”和“秽”。
除了以上三个步骤，还有一些其他的方法可以帮助我们更好地掌握文言文的发音，如：
1. 学习古代汉语的基础知识，如声调、声母、韵母等，这些基础知识可以帮助我们更好地掌握文言文的发音。
2. 多读多背古代文学作品，这样可以增们的语感，帮助我们更好地掌握文言文的发音和语调。
3. 请教专业人士，如古代汉语教师或者语言学家，他们可以帮助我们纠正发音错误，并提供更准确的发音指导。
要准确掌握文言文的发音，需要理解语义、推测发音、查阅权威资料、多次朗读并请教专业人士。只有这样，我们才能准确地读出文言文的发音，并更好地理解古代文学作品。
需要提醒的是，虽然掌握文言文的发音很重要，但是我们也应该尊重古代汉语的文化和背景。在朗读古代文学作品时，我们应该注重情感表达和语调抑扬，以更好地传达古代文学作品的文化内涵和艺术价值。我们也应该了解古代汉语的历史和演变，以更好地理解和欣赏古代文学作品。