人生最大的悲剧莫过于钱包空空，特别是到了双十一这样的购物狂欢日。付完定金后，看着自己空空如也的钱包，心中不由得一阵苦涩，原来穷困潦倒的竟然是自己。
当我们身处贫穷之境时，难免想要寻求一些更为生动的表达方式。这时，不妨学习一些有趣的英语表达来展现自己的窘迫处境。例如，“的老鼠”（church mouse）这一表达，源于古时候的老鼠因没有食物而处于贫困状态，因此用来形容人的一贫如洗。当身处困境时，我们可以无奈地感叹：“Now I’m as poor as a church mouse.”（现在我真的是一贫如洗。）
除了这一表达外，还有许多有趣的短语可以用来形容贫穷的状态。比如，“keep body and soul together”，这个表述十分直观且有趣。如果无法维持生计，身体和灵魂就会分离，因此这个短语意味着努力维持生计。当我们因为工作不喜欢但不得不继续谋生时，可以这样说：“I hate my job, but I have to keep body and soul together somehow.”（我讨厌我的工作，但毕竟我得挣钱糊口。）
“live from hand to mouth”这个短语直译起来看似简单，但实际上它描述的是一种只能勉强维持生计的惨淡生活。再来看一个有趣的表达，“chicken feed”，字面上是“鸡饲料”的意思，但实际上它指的是数量很少的钱。比如我们可以说：“My salary is chicken feed compared with hers.”（与她相比，我的工资少得可怜。）除了这些有趣的表达外，还有一些单词可以用来形容一个人身无分文的状态，比如skint、strapped和penniless等。面对贫困时我们要学会灵活表达自己的想法。生命不易，我们需要幽默与乐观来度过难关。（来源：网络 编辑：小研）