司马温公禁灯
宋人司马光在作人，他一向以节俭为座右铭。他生平衣不重华，食不重肉，远避奢侈，躬行节俭。他一旦发觉自己有过分奢侈的苗头，就会立刻用约束来消除这种念头。
有一次，司马光要生一个小女儿，他的夫人打算为孩子冶一床绣花的绫罗帐子。司马光知道了马上说道：“孩子只要有能够避风遮光的床帐就可以了，何必要用带绣花的绫罗绸缎来做呢？”夫人听了司马光的话，觉得有理，便撤去了帐子的绸缎，改用素布。
后来，司马光的儿子司马康要结婚了，司马光仅给儿子准备了一些普通的衣被家具，没有一件是贵重的物品。他对儿子说：“我平生衣裳、饮食起居都很简朴，你今天结婚，也不能奢侈。做学问的人，首先在于品德，其次才是才能，如果有了品德，又有才能，将来一定能够出人头地。如果现在贪图奢侈，将来就会忘记志向，这是十分危险的。”
司马康牢记父亲的教导，婚后生活十分简朴，致力于读书求学，终于成为一代名臣。
文言文翻译：
宋人司马光在中任职，他一向以节俭为座右铭。他的生活并不追求华丽，食物也不追求丰盛，远离奢侈，亲自实践节俭。一旦他发现自己有过于奢侈的倾向，就会立刻用约束来消除这种念头。
有一次，司马光即将迎来他的小女儿，他的妻子打算为她制作一床绣花的绫罗帐子。司马光得知后，立刻表示反对，说：“孩子只要有能够避风遮光的床帐就可以了，何必要用带绣花的绫罗绸缎来做呢？”妻子听了司马光的话，觉得很有道理，于是撤去了帐子的绸缎，改用素布。
后来，司马光的儿子司马康要结婚了，司马光只为他准备了一些普通的衣被家具，没有一件是贵重的物品。他对儿子说：“我平生衣裳、饮食起居都很简朴，你今天结婚，也不能奢侈。做学问的人，首先在于品德，其次才是才能，如果有了品德，又有才能，将来一定能够出人头地。如果现在贪图奢侈，将来就会忘记志向，这是十分危险的。”
司马康牢记父亲的教导，婚后生活十分简朴，致力于读书求学，终于成为一代名臣。
小故事看懂司马光的节俭：
司马光，这位北宋的杰出家、史学家、文学家，以他的节俭精神闻名于世。他的节俭并非空谈，而是他生活的真实写照。他用自己的行动，为我们展示了节俭的深刻含义。
司马光对家人的节俭要求非常严格。他的小女儿即将出嫁，家人打算为她制作一床华丽的绣帐，以显示其尊贵。司马光却坚决反对，他认为孩子只要有能够避风遮光的床帐就可以了，无需追求华丽。他的这种态度，不仅影响了他的家人，也影响了他的儿子司马康。
司马康结婚时，司马光只为他准备了一些普通的衣被家具，没有一件是贵重的物品。他对儿子说，做学问的人，首先在于品德，其次才是才能。如果贪图奢侈，就会忘记志向，这是十分危险的。司马康牢记父亲的教导，婚后生活简朴，致力于读书求学，最终成为一代名臣。
司马光的节俭，不仅仅体现在他对家人的要求上，更体现在他自己的生活态度上。他一生衣不重华，食不重肉，远避奢侈，躬行节俭。这种节俭的精神，不仅让他自己受益，也影响了他的家人，更成为了后人学习的榜样。
在今天这个物质丰富的时代，我们或许可以从司马光的节俭精神中，学习到一些宝贵的品质。节俭，不仅是对物质的珍惜，更是对精神的尊重。它让我们明白，真正的价值，不在于物质的多少，而在于精神的富足。