欧阳玄传原文及翻译
原文：
欧阳玄，字元晦，潭州人。中统初，以荐为令。至元二年，入为翰林待制，迁直学士，国史。时议立中书省，事下集贤院讨论，玄上封事，谓：“中书省宜在宸极之右，六曹之左，以左丞相居首，总摄刑政，右丞相佐之。今若以右丞相居省之左，恐失从来省制之序。”从之。
十四年，拜翰林学士承旨，仍兼国史院事。时议立尚书省，事下中书省，玄又上言：“中书省为政事堂，尚书省不宜立。”议者谓：“中书省虽为政事堂，而名存实亡，今立尚书省，分其权，有益政本。”帝然之，遂立尚书省。
十九年，拜司徒，兼太子太师，领资善堂事。明年，拜御史大夫，进拜中书右丞相，行省视事。时拜相者例有封赠，玄封孺人彭氏为郡君。玄以亲老，固辞丞相。帝曰：“卿年未老，拜相晚尔。”固辞，竟不许。
玄为人长身伟视，性沈鸷，寡言笑。在官，虽处嫌疑之地，而能自守以正。居家未尝有惰容，束修自若。
翻译：
欧阳玄，字元晦，潭州人。中统初年，因被推荐而担任令。至元二年，入朝担任翰林待制，后升为直学士，参与修订国史。当时商议设立中书省，此事交给集贤院讨论，欧阳玄上奏封事，认为：“中书省应设在皇帝御座之右，六曹之左，以左丞相为首，总摄刑政，右丞相辅佐。现在如果让右丞相位居省制之左，恐怕会失去省制的传统次序。”这一建议被采纳。
至元十四年，欧阳玄被任命为翰林学士承旨，仍兼任国史院事。当时商议设立尚书省，此事交给中书省，欧阳玄再次上奏：“中书省是政事堂，尚书省不宜设立。”有人建议：“中书省虽然名为政事堂，但名存实亡，如今设立尚书省，分其权力，有益于政务的根本。”皇帝认为有道理，于是设立尚书省。
至元十九年，欧阳玄被任命为司徒，兼任太子太师，负责资善堂事务。第二年，被任命为御史大夫，进一步升任中书右丞相，代理省政。当时拜相者按例有封赠，欧阳玄封孺人彭氏为郡君。欧阳玄因为双亲年老，坚决辞谢丞相职位。皇帝说：“你年纪还不大，只是拜相稍晚。”欧阳玄坚决辞谢，最终未被允许。
欧阳玄身材高大，目光远大，性格沉稳，很少言笑。在，即使处于嫌疑之地，也能坚守正道。在家中，也从未有懈怠的样子，自我约束非常严格。
生平事迹：
欧阳玄，生于南宋末年，自幼聪明好学，对经史子集有着深厚的兴趣。他勤奋刻苦，博览群书，尤其擅长诗词歌赋，早年便在当地享有盛名。
中统年间，欧阳玄因才学出众，被任命为令，开始了他的仕途生涯。在任内，他勤政爱民，深受百姓爱戴。
至元年间，欧阳玄因表现出色，被调入，担任翰林待制，后升为直学士，参与修订国史。他以其深厚的学识和严谨的态度，为修史工作做出了重要贡献。
在中，欧阳玄敢于直言，多次上奏封事，提出自己的见解和建议。他主张中书省应设在皇帝御座之右，六曹之左，并建议以左丞相为首，总摄刑政，右丞相辅佐。这一建议被采纳，体现了他的智慧。
至元十四年，欧阳玄被任命为翰林学士承旨，仍兼任国史院事。他继续参与国史修订工作，并在尚书省设立问题上再次提出自己的见解，主张中书省为政事堂，尚书省不宜设立。这一建议虽未被完全采纳，但他的勇气和见解赢得了皇帝的赞赏。
至元十九年，欧阳玄被任命为司徒，兼任太子太师，负责资善堂事务。他尽心尽力，为和太子做出了许多贡献。
在拜相问题上，欧阳玄因为双亲年老，坚决辞谢。他的坚持和孝心，令人敬佩。
欧阳玄一生清廉自守，虽然身处高位，但始终保持着学者的本色。他以其深厚的学识、严谨的态度和正直的品格，赢得了和百姓的尊敬。
欧阳玄的生平事迹，展现了一个学者的风范，一个的责任，一个儿子的孝心。他的一生，是对忠诚、智慧和孝心的最好诠释。