《别董大》古诗翻译小学版：
《别董大》是唐代诗人高适的一首诗，主要写的是告别朋友董大的情景。
原文是：“千里白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君。”
现在，让我们来翻译一下这首诗，让它更容易被小朋友们理解。
“千里白日曛”，这句话说的是，天空中有厚厚的，太阳看起来也显得昏暗。这表示董大要离开的时候，天气不太好，可能预示着他的旅程会有些困难。
“北风吹雁雪纷纷”，这句话说的是，北风在吹，大雁在飞，雪花也在飘落。这表示董大离开的时候，天气非常寒冷，这也让我们感到他的旅程可能会很辛苦。
“莫愁前路无知己”，这句话的意思是，董大，你不需要担心在前面的路上没有朋友。虽然你现在要离开，但是你的才华和品德，会让很多人认识你，成为你的朋友。
“天下谁人不识君”，这句话的意思是，董大，你的名声和才华，已经让天下的人都认识你，敬仰你。你不需要担心没有人认识你。
整首诗的意思是，董大，你即将离开，虽然天气寒冷，路途困难，但是你的才华和品德会让很多人认识你，成为你的朋友。你的名声和才华，已经让天下的人都认识你，敬仰你。你不需要担心没有人认识你，也不需要担心前路没有朋友。
这首诗的作者是唐代的高适，他写这首诗是为了表达对董大的祝福和送别之情。虽然董大即将离开，但是高适相信，董大的才华和品德，会让他在未来的路上结交更多的朋友，取得更大的成就。
这首诗的每一句都充满了对董大的祝福和期待，希望他在未来的路上能够一切顺利，取得更多的成功。
小朋友们，你们现在理解这首诗的意思了吗？虽然董大即将离开，但是他的才华和品德，会让他在未来的路上结交更多的朋友，取得更大的成就。我们也要像董大一样，努力学习，提升自己的才华和品德，这样在未来的路上，我们也能结交更多的朋友，取得更大的成就。
希望你们在以后的学习和生活中，都能像董大一样，拥有才华和品德，让更多的人认识你，成为你的朋友。
《别董大》这首诗，不仅表达了诗人对董大的祝福和送别之情，也告诉我们，只要我们有才华和品德，就能在未来的路上结交更多的朋友，取得更大的成就。让我们一起努力，提升自己的才华和品德，让更多的人认识我们，成为我们的朋友吧！