qián chū sài qí liù
前出塞·其六
dù fǔ
杜甫
射人马,擒贼先擒王。
亦有限,列国自有疆。
苟能制侵陵,岂在多杀伤?
【拼音版】
shè rén xiān shè mǎ , qín zéi xiān qín wáng 。
射人马,擒贼先擒王。
shā rén yì yǒu xiàn , liè guó zì yǒu jiāng 。
亦有限,列国自有疆。
gǒu néng zhì qīn líng , qǐ zài duō shā shāng ?
苟能制侵陵,岂在多杀伤?
【解读】
《前出塞》是杜甫的组诗作品,这组诗反映了作者对唐玄宗长期延续的战争的看法及其隐忧,特别是对诸多将领黩武穷兵,造成国贫民困的局面表示担忧。这组诗意义还是多方面的。在唐代前期边塞诗愈写愈狭窄、几乎成为定型的情况下,它开阔了边塞诗的广阔领域。从汉代到唐代,诗人写边塞诗,常常将环境描绘得凄凄切切,如怨如慕,其基调都趋悲慨,境界比较狭窄。而杜甫的这组诗则把视线从塞上的短处移开,把边塞诗写得往辽阔处走,境界较为广阔。
这首诗,着重表现了诗人对战争的厌恶,预见到伏久者必飞发,因而力主乘敌之不备,速战速决。诗以“射人马,擒贼先擒王”一联,深刻说明战斗中抓住敌人,有时会使战斗速见成效,从而传诵千古。使用“先”字,意在突出抓住战机,速战速决,这样就不能杀伤更多的生灵,可见诗人平时治军之严,善于抓住战机,懂得兵贵神速的道理;也表现出诗人反战的心情,希望减少死亡,无使天下后世传其声。在六首中,以第三首(须同国士识,顾念非卿家)、第四首(但使龙城飞将在,不教胡马度阴山)传诵最广。
“射人马”,作战中射杀敌兵固然重要,但敌兵之所以来犯,其马所负载的物资不可轻视。既马,必使敌兵自乱,然后乘敌不备,一举而胜。擒贼擒王,是说捕敌要抓住关键,即首先或尽快地解决那些敌对方的中坚或首领人物。诗从擒贼擒王说起,顺势推论,说明杀敌亦然,否则“两军相持久”,就必然“必有穷困”而“取败”。这是探本溯源的看法。诗在四句之中,对如何克敌制胜,说得既含蓄又明白,十分简练,深蕴哲理。
“亦有限,列国自有疆”,意谓战事终有结束,天下亦非无厌,不可使战争永无休歇。在战争问题上,反对一味地穷兵黩武,因而对“亦有限”表示赞同,对“列国自有疆”表示理解,这是出自诗人对天下百姓的体恤之心。
“苟能制侵陵,岂在多杀伤?”在古代兵家的战术中,也有“不战而屈人之兵”的说法,那就是以强大的实力或策略,使敌方望风归顺,并不一定要多。诗人认为进行战争,应该耀武扬威,不可穷兵黩武,否则必然遭到报应。他以“苟能”与“岂在”相呼应,强调假如能制止敌人的侵扰,就没有必要穷兵黩武,大杀大伤。这既表现出诗人的反战思想,也是颇有见地的军事观点。
此诗虽属乐府题,却是绝妙的好诗,并非一般边塞诗所能比。全诗着意于理解、说明战争胜利之“术”,体现甚深,然皆以追擒敌方的头领及其必不可少的物资之“马”作比,讲出了作战必须在了解情况、明白敌情,做到知己知彼的条件下,才能克敌制胜。其组诗“其五”则说:“为觅赢兵付麾下,事君之臣托身所。边人耕种不足餬,戍卒尽系谏长坞。”诗人看到战士们长期戍边,不能餬口,只能依靠谏长所积的军粮,因而产生了“谏长休作万人长,闻道官军犹战伤”的想法。诗人在组诗中,对官军战伤,边民疾苦,都寄以深情,与一般的边塞之作,是颇为不同的。