古朗月行
原文：
小时不识月，呼作白玉盘。
又疑瑶台镜，飞在青云端。
仙人垂两足，树杪百二十。
清风拂山岗，明月入我怀。
忧来其如何，惆怅天涯久。
醉后不知天，欲乘风破浪。
惟怜一樽酒，独酌无相亲。
举杯遥相祝，愿君共此欢。
我歌月徘徊，我舞影零乱。
醒时同，醉后各分散。
永结无情游，相期邈云汉。
白话翻译：
小时候我不识天上的明月，把它称作白玉盘。又怀疑它是瑶台上的，飞在夜空青云之上。仙人的两脚一直垂至地面，桂树枝叶交织，高达一百二十丈。清风拂过山岗，明月照入我心。忧虑时该如何是好，惆怅地望向天边。酒醉后不知天高地厚，想要乘风破浪。只可怜我这一杯酒，无人与我共饮。举杯遥向明月祝酒，愿明月与我同欢。我唱歌时月亮徘徊，我跳舞时影子零乱。清醒时我们一同欢乐，酒醉后各自离散。愿我们永远结下这忘情之游，相约在邈远的云汉。
以上是对《古朗月行》这首李白古诗的完整原文与白话翻译。这首诗以孩童的视角，通过丰富的想象和生动的描绘，展示了作者对月亮的热爱和向往。诗中，李白以孩童不识月，呼作白玉盘，又疑瑶台镜，飞在青云端等生动形象的描绘，展现了孩童对月亮的纯真想象。接着，诗人通过仙人垂两足，树杪百二十等描绘，将月亮的壮丽和神秘展现得淋漓尽致。诗中的清风拂山岗，明月入我怀等句，又表达了诗人对自然的热爱和对生活的向往。
李白在诗中通过忧来其如何，惆怅天涯久等句，表达了对人生的忧虑和惆怅，同时也展现了他对人生的豁达和洒脱。而醉后不知天，欲乘风破浪等句，则表现了诗人对自由和无拘无束生活的向往。
李白在诗中通过举杯遥相祝，愿君共此欢等句，表达了对朋友和生活的热爱和祝福。整首诗通过丰富的想象和生动的描绘，展现了李白对月亮、自然、人生和生活的热爱和向往，同时也展现了他豁达、洒脱和自由的个性。
《古朗月行》是一首富有童真和想象力的诗，通过生动的描绘和丰富的想象，展现了李白对月亮、自然、人生和生活的热爱和向往。这首诗也体现了李白豁达、洒脱和自由的个性，是一首值得人们细细品味和欣赏的佳作。