诗经芃芃其麦出自哪篇?鄘风载驰的原文与背景解析

“诗经芃芃其麦”出自《诗经·鄘风·载芃》。

《载芃》原文:

载芃载芃,有邰如云。黍稷重穋,穋穋重穋。君何食夫?从南及北。从南及北,从东及西。从东及西,从兹逝矣。

瞻彼洛矣,维水泱泱。浩浩王京,今遂脍脍。肆伐其柲,战于大原。卂彼赫戏,允王保之。

载芃载芃,有实其叶。我从事独贤,俾尔也棣棣。叶湑湑,风其吹矣。以孔方兄,吾岂为其臧。

瞻彼中原,其叶湑湑。风其吹矣,对秉兮,以孔方兄,吾岂为其臧。

卬盛于豆,于豆于豆。有捄斯棘,有捄斯棘。南有棛柏,其叶湑湑。风其吹矣,对秉兮,以孔方兄,吾岂为其臧。

解析:

《鄘风·载驰》是《诗经·鄘风》的一篇。为先秦时代华夏族诗歌。全诗四章,第一章以怒放的麦苗起兴,抒发作者奔放喜悦的心情。第二、三、四章以健壮的猎马、高大的战车、众多的甲士,表现出宣王南征的声威。此诗采用赋的手法,描绘了宣王南征的阵容及威武,气势雄壮,富有动态美。

关于此诗的背景,据《毛序》说,此诗是许穆夫人看到西周末年国势衰弱、四方多难而忧生的。今人一般认为这是一首送别从卫国出嫁到许国的夫人归省娘家的诗。据《列女传》记载:“许穆夫人者,卫之女子也,既归卫,而其君之礼之也,不得乎其寤,遭乱,乃去适其夫人之所,而卫乱益甚,夫人得其妹而问之曰:‘极言始今其故,卫之乱其从谁起?’其妹言卫之祸乃起于。夫人乃至于漕,观其政令,民俗,深察其国,而然后泣涕谓其寮人曰:‘卫之即祸,乃我之由生。威仪刑政,无所不恶,若知其恶,无伤也。威仪刑政,由吾君之无道也,吾虽知之,吾谁使言之?’乃作诗曰:‘载驰载驱,归唁卫墟。驱马悠悠,言至于漕。大夫跋涉,谁适与谋?谋夫孔方,我从事独贤。’乃使使者归告,且曰:‘告女大夫曰:令之以方,四方有羡,唯我其独贤,民之攸章,四方为之,我从事独贤,奈何弃之?’使者归复命,夫人乃遣车从往敕之,至于漕,敕其大夫曰:‘敝国饥馑,我为汝忧。敝国之难,亦云北至矣。既无所往,临河而叹曰:‘嗟兮,卫之人,既负圣名兮,又负其兄。身无完肤,将为汝宁。归反吾国,以食汝宁。’大夫曰:‘夫人不忧,吾以为无疾也。夫人言其疾矣,吾将为之解。夫人释其忧,吾将行之。’夫人乃止之曰:‘大夫无恨,我固其忧。吾方自忧,不暇顾也。吾将以吾之忧,遥相告也。吾何为独贤?’大夫曰:‘夫人固贤,吾固贤。吾又何敢独贤?’夫人乃作歌曰:‘载驰载驱,归唁卫墟。言刈其楚,载猗其叶。风其吹矣,对秉兮。以孔方兄,吾岂为其臧?’遂至卫,至则陈辞,以诒其弟,且曰:‘靖之方难,顾维有之。其叶湑湑,风其吹矣,对秉兮,以孔方兄,吾岂为其臧?’”

以上说法,当为汉代经师附会《毛序》之说而为之,不足征信。今人一般认为这是一首送别从卫国出嫁到许国的夫人归省娘家的诗。

此诗前三章,以赋的手法叙述归省途中的情景。第一章写启程,先以茁壮茂盛的麦苗起兴,抒发作者奔放喜悦的心情。接着写行程,没有直接描写旅途的遥远与艰辛,而只写东西南北,似乎到处都可以走,不必选择路径,不必考虑归期,这就把作者急切、、连续不断的心情和归心似箭的情态凸现出来。

第二章写到达王城,先写洛水的惊涛骇浪,再写王城的宏大,暗示作者不安的心情。接着写军事行动,旌旗猎猎,甲士纷纷,说明王城之所以宏大,正是由于军事行动频繁,这就为下文的忧思作了铺垫。

第三章写忧思。前三句说:如今我也只能从事陪嫁的末等事务,而让你(指妹妹)孤独地留在他邦。树叶纷纷落下,秋风飒飒地吹着,我怎能为金钱而损害我们的姐妹情谊呢?后三句与前三句意思相同,只是换了起兴的事物,这里是以“棘”和“柏”起兴,并且说:树叶纷纷落下,秋风飒飒地吹着,我怎能为金钱而损害我们的姐妹情谊呢?这就把作者的忧思与金钱对立起来,从而凸现了作者的精神境界。

第四章与第三章内容相同,只是押韵换了一下。

全诗以赋的手法,铺陈叙事,层层渲染,层层相扣,结构严谨,气势雄浑,粗犷豪放,与《秦风·无衣》极为相似。