立秋宋刘翰古诗原文及译文对照,快速读懂这首节气诗

立秋

宋 刘翰

乳鸦啼散玉屏空,一枕新凉一扇风。

睡起秋声无觅处,满阶梧叶月明中。

译文:

小乌鸦的鸣叫鸹鸹地散去,屏风上的玉露空自滴下。只感觉到枕边的阵阵新凉和扇子的轻风。睡梦中似乎听到秋日的声响,醒来却寻无处,只看见台阶上铺满了的梧桐叶,在月光中十分明亮。

此诗是刘翰之作,以精炼的笔触描写了立秋过后的景象。诗从耳边的噪音写起,小乌鸦的啼叫,初时让人有些烦躁,但随着时间的推移,它们的声音逐渐散去,屏风上玉点,让人感受到一种静谧之美。

接下来,诗人描述了自己的感受,一枕新凉,一扇风,这些简单的词语,却生动地传达出立秋时节,天气由热转凉,人们开始需要借助扇子来驱除暑热,同时也暗示了季节的变换。

诗的后两句,诗人似乎沉浸在睡梦之中,听到了秋天的声音,但醒来后却无处寻觅,只看到满阶的梧叶在月光中闪烁。这里,诗人巧妙地运用了“秋声”这一抽象的概念,通过梦境与现实的对比,使得诗中的秋天更加生动和形象。

此诗的最大特点在于它的简洁和生动,诗人用简短的语句,生动地描绘了立秋过后的景象,让人仿佛置身其中,感受到了秋天的气息。诗人通过梦境与现实的对比,使得诗中的秋天更加神秘和迷人。

刘翰的这首《立秋》以精炼的笔触,生动地描绘了立秋过后的景象,让人感受到了秋天的气息。诗中的“秋声”和梦境与现实的对比,使得诗中的秋天更加生动和形象。诗中的简洁和生动,也让人感受到了诗人的才情和魅力。

刘翰的这首《立秋》不仅是一首节气诗,更是一首描绘秋天景象的诗歌。它以其简洁、生动的语言,生动地描绘了立秋过后的景象,让人感受到了秋天的气息。诗中的“秋声”和梦境与现实的对比,也使得诗中的秋天更加神秘和迷人。

此诗中的“乳鸦啼散玉屏空,一枕新凉一扇风”两句,通过小乌鸦的啼叫和玉屏的空白,以及枕边的新凉和扇子的轻风,生动地描绘了立秋过后的景象。这两句也暗示了季节的变换,天气由热转凉,人们开始需要借助扇子来驱除暑热。

“睡起秋声无觅处,满阶梧叶月明中”两句,则通过梦境与现实的对比,以及满阶的梧叶和月光,使得诗中的秋天更加生动和形象。这两句也暗示了秋天的到来,让人感受到秋天的气息。

刘翰的这首《立秋》以其简洁、生动的语言,生动地描绘了立秋过后的景象,让人感受到了秋天的气息。诗中的“秋声”和梦境与现实的对比,也使得诗中的秋天更加神秘和迷人。这首诗不仅是一首节气诗,更是一首描绘秋天景象的诗歌,让人在欣赏诗的也感受到了秋天的美好。