寒塘渡鹤影，冷月葬花魂。这是《红楼梦》中史湘云和林黛玉联诗悲寂之景的句子，出自七十六回“凸碧堂品笛感凄清，凹晶馆联诗悲寂寞”。
全诗原文如下：
中秋夜大观园即景联句
黛玉：三五中秋夕，
湘云：清游拟此时。
黛玉：莲含秋露坠，
湘云：兰带露风凄。
黛玉：香袖笼金绣，
湘云：钗裙拖锦绣。
黛玉：光栖枕障，
湘云：影滞魂飞。
黛玉：悠悠生死别，
湘云：久远相思苦。
黛玉：儿女情长，
湘云：英雄气短。
黛玉：水近楼台疑有影，
湘云：月来枕水似无痕。
黛玉：不知花神清涕泣，
湘云：偷洒仙衣湿翠痕。
黛玉：清寒细雨情何限，
湘云：耐踏落花尘莫管。
黛玉：片片随风逐晚凉，
湘云：吹落玉簪门掩香。
黛玉：石奇银乳当，
湘云：竹窦纱窗映。
黛玉：龙蛇露，
湘云：麋鹿远来争。
黛玉：泉出芙蓉沼，
湘云：香飘翡翠蕈。
黛玉：采撷频忘倦，
湘云：正堪夸。
黛玉：紫衣拈笑态，
湘云：缃裙追语哗。
黛玉：清歌邀缕月，
湘云：悟露湿荷花。
黛玉：片时春梦歇，
湘云：谁在念胡沙。
黛玉：金釜炊玉粒，
湘云：珠玑发宝光。
黛玉：离情终有憾，
湘云：相见始无猜。
黛玉：伏以清宵独坐，
湘云：闲吟秋兴。
黛玉：良宵何用烧银烛，
湘云：明月未用照金樽。
黛玉：清溪泻露月当空，
湘云：素海流风弦劢劢。
黛玉：风清露冷催荷老，
湘云：秋光月霁如练。
黛玉：人寒蛩夏，
湘云：客心遇冷。
黛玉：冷浸图书帙，
湘云：凉生枕簟眠。
黛玉：露浓花减少，
湘云：水浅云难飞。
黛玉：月转乌飞疾，
湘云：云随雁字长。
黛玉：时乘清景待，
湘云：一色遥天碧。
黛玉：琴高浮素舸，
湘云：笛韵谐清音。
黛玉：九秋情不厌，
湘云：长宵景未阑。
黛玉：一轮明月冷，
湘云：万水淡无痕。
黛玉：疏影穿帘碎，
湘云：残花入幌斑。
黛玉：轻霜凌晓露，
湘云：薄月倚寒云。
黛玉：人向广寒奔，
湘云：清光也埃尘。
黛玉：香浮清梦影，
湘云：冷浸绿窗纱。
黛玉：衾寒谁与共，
湘云：风急雁相惊。
黛玉：醒时推窗望，
湘云：寒塘渡鹤影。
黛玉：睡起即拈针，
湘云：静临深院时。
黛玉：寒烟凝坠露，
湘云：冷月葬花魂。