黄河远上白云间
唐 王之涣
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
这首《凉州词》,是一幅西北边塞风光的画卷,又是一幅战争风云的图景。画面丰富、意境开阔、气魄宏伟、语言铿锵,画面与诗情融合得相辅相成,呈现出一股扑面而来的边塞风光。
首句“黄河远上白云间”抓住远眺的眼神,首先描绘出一幅让人惆怅的黄河远景:“奔海不复回”的黄河,此时正从白云中遥挂而下,远及山外;次句“一片孤城万仞山”写塞上的孤城。城是“孤城”,山是“万仞”。山势的高峻,写出了边塞的荒凉,暗示战争是一个绝域,环境极端恶劣。再两句“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”。春风为什么不到玉门关呢?因为玉门关一带春风是吹不到的,杨柳也不得生。于是,有人就埋怨春神:“何须系住杨柳!”词虽有,但不必怨杨柳,不必怨春风,因为玉门关外的春风和杨柳,是不会使这里变成春天的。诗人怨的是玉门关外的那些使守边战士难以看到杨柳、难以回到家乡的“春风”!
此诗虽写戍边战士的怀乡情,却备言其“何须”,显然有它特殊的背景。据《唐人轶事汇编》等载,此诗是在一位名叫李利贞的玉门将军的酒宴上,为祝贺酒将军战胜敌人而写的。那种“黄河远上”、“万仞山”等壮丽的画面,及“羌笛”、“杨柳”、“春风”等富有边塞色彩的景物,为边塞诗创造了高远的意境、辽阔的空间,同时又烘托了作为边塞将士的情怀,最后则直抒胸臆,发出“何须怨杨柳,春风不度玉门关”的感叹。
“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”二句,从字面上看,是表现征人的怨情,但从“何须”二字可以看出,这怨情是“闲”生来的,并非“悲”感出来的。“何须”二字直贯后两句,“羌笛”句是发怨,“春风”句是“消”怨,通过“何须”强调“怨”的没有必要,由此可以体会到诗人那宽广博大的胸怀。诗中这明朗与开朗,并非“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”的突发与奇想,而是浸透了作者的“含茹”与“吞吐”!
此诗虽写边塞,但富有时空感,将“万仞山”和“黄河”并入“远”的视野,并把“羌笛”与“杨柳”摄入“春风”之中,且将“羌笛”、“杨柳”与“玉门关”联系起来,运用了现实与幻觉相错综的手法,造成一种奇丽无比的境界。让一代一代戍守边疆的将士,从字行之间,看到他们的飒爽英姿和伟大气魄,表现出诗人广阔的胸怀,也反映了边塞将士的思乡情绪。
王之涣写作此诗的年代难以确考。根据刘开扬《唐诗人生平事迹录》的考证,此诗约作于开元(713年—741年)年间。当时王之涣任秘书校书郎,此诗就写于其赴黑龙江泰来县(时属辽东郡)任仓曹管记途中。此诗又题为《出塞》,同是写戍边士卒的乡愁,与前三首情调不大相同。诗人初到西北边塞,对边防将士的艰苦生活与矛盾心理颇能体会,此诗可视为将帅的挽诗,否则不一定能抒发如此淋漓尽致。
这首诗的诗意在“何须怨”三字中蕴蓄得很深三“何须怨”三字中写出了将士们对边塞报警生活现——在——将来的感受,是对边塞将士守边生活的最真切的写照。如果仅仅知道“春风不度玉门关”,那我们对玉门关将士的生活情况就知之甚少。此诗将玉门关将士的守边生活更具体地展现在我们的面前,使我们仿佛看到玉门关将士每天伫立在“一片孤城”中望眼欲穿的神态,似乎听到了他们“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”的幽怨之声。诗人从“一片孤城”中看到“万仞山”高边城,角角落落戍楼高耸的景象,仿佛看到了戍边将士“暗度陈仓”的奇袭敌人的生动场面,诗人从“羌笛何须怨”仿佛听到了他们“西出阳关无故人”的诚挚的呼唤,诗人从“春风不度玉门关”仿佛看到了他们“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”的无奈与悲壮!诗人将直抒心志的“何须怨”放在最后一句,这是一种“卒章显志”的手法,它使此诗显得多么深邃、伟丽、多么令人难以忘怀!
此诗虽为边塞诗,但给人一种明朗健康的感觉,其艺术的最大特色是:表现了征戍者思乡的情怀,但却将“何须怨”这种“怨”情落实到“玉门关”外的“春风”上,使征人明白:玉门关外的春风,吹不到玉门关内,关内的杨柳不会返青,春天的和煦与温暖是“关”内享受不到的,所以“羌笛”吹出的“杨柳”曲,是没有实际意义的,怨它何须?这就表现出征人开朗、达观的情怀,而不是愁肠百结,悲切难遣。
此诗虽为边塞诗,但笔调轻松、明朗、活泼,语言美妙,意象尤其动人。它表现出盛唐诗人广阔博大的胸怀,绝不局限于“柳”、“杨”等物,而是提升到“春风不度玉门关”的震憾人心的诗句。诗人虽写边塞,却蕴意深邃,令人玩味不已!