送韦城李少府
唐·张九龄
送客下水津，客去波添粼。
津亭拔心草，江路非我邻。
岭外音信断，经冬复历春。
离愁渐凋色，心事犹愚人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为歧路哭，此别乃生离。
1. 送客下水津：送别朋友在水边津亭。水津，即渡口。
2. 客去波添粼：朋友离去后，水波也似乎增添了涟漪，以喻离别时的情感波动。
3. 津亭拔心草：津亭边的小草，仿佛也在为离别而伤心。
4. 江路非我邻：江上的道路虽长，却不是我的朋友所选择的道路，表示对朋友未来的关切。
5. 岭外音信断：朋友到了岭南，音信可能难以传达，表达了作者对友情的珍视。
6. 经冬复历春：经过冬天又迎来春天，暗指时间的流逝，以及作者对朋友深深的思念。
7. 离愁渐凋色：离别的愁绪使脸色逐渐失去光彩，表达了作者因离别而产生的伤感。
8. 心事犹愚人：内心的情感只有我自己知道，就像只有愚人才会理解。
9. 海内存知己：虽然朋友远在天边，但我们的友情却像邻居一样近。
10. 天涯若比邻：即使我们身处天涯海角，也如同邻居一样亲近。
11. 无为歧路哭：不要在分手的岔路口哭泣，因为这只是暂时的别离。
12. 此别乃生离：这次别离是暂时的，我们还会再见。
全诗译文：
在渡口送别友人，友人离去后，水波增添了许多波纹。津亭的小草仿佛也在为离别而伤心，江上的道路不是我所选择的道路。朋友到了岭南，音信难以传达，经过冬天又迎来春天。离别的愁绪使脸色逐渐失去光彩，内心的情感只有我自己知道。虽然朋友远在天边，但我们的友情却像邻居一样近。即使我们身处天涯海角，也如同邻居一样亲近。不要在分手的岔路口哭泣，因为这只是暂时的别离。这次别离是暂时的，我们还会再见。
赏析：
《送韦城李少府》是唐代诗人张九龄的送别诗，全诗情感真挚，语言简练，表达了作者对友情的珍视和对朋友的深深思念。诗中运用了丰富的意象和象征，如“津亭拔心草”、“江路非我邻”等，形象地表达了离别的愁绪和内心的情感。诗人也表达了对友情的珍视和信任，认为即使身处天涯海角，友情也能像邻居一样亲近。整首诗情感真挚，语言简练，是送别诗中的佳作。
张九龄的这首诗，以其真挚的情感和简练的语言，表达了对友情的珍视和对朋友的思念。诗中的每一个字、每一个词都充满了对友情的珍视和信任，让人感受到了诗人内心的情感波动。诗人也表达了对未来的信心和期待，认为即使身处天涯海角，友情也能像邻居一样亲近。整首诗情感真挚，语言简练，是送别诗中的佳作，也是张九龄诗歌创作的代表作之一。