登乐游原杜牧古诗及意思解释?全诗翻译赏析,读懂晚唐诗人的家国忧愁

登乐游原

唐 杜牧

万里伤心严谴地,三人行乐盛游时。

羞通籍名郎礼分浅,忆山阴处士酒行迟。

未收中原信,不寄江南书。

君去也,莫愁生处远,疑似隔潮时。

此诗首联从“万里”和“三人”的对比落笔,写出乐游原的今昔变化。颔联回忆昔日仕途的失意,颈联写诗人牵挂中原和江南的安危,尾联以劝慰之辞作结。全诗抚今追昔,感慨悲凉,反映了诗人关心安危的深沉情怀。

首联“万里伤心严谴地,三人行乐盛游时。”是说,长安城东有乐游原,汉时皇帝在此游乐,原以高大得名。由于登原可望万里之远,故名乐游。诗人此时由于直言敢谏,遭到权臣的和排挤,被贬任外官,心情正伤痛;恰逢三人同游乐游,对照昔日,诗人更感悲伤。此联直抒胸臆,将诗人因直言敢谏而遭贬的忧伤之情与三人游乐于乐游原的欢快之景形成鲜明对比,突出了诗人万里伤心之深。

颔联“羞通籍名郎礼分浅,忆山阴处士酒行迟。”是说,诗人自感羞愧,虽与通籍名郎交往,但礼分甚浅,远不如与那些隐居山水的处士们交往那么投契。此联直写自己与通籍名郎交往的疏远,和对山阴处士的深深怀念。这两句诗,看似平淡,却蕴含了诗人对世态炎凉的感慨和愤慨。

颈联“未收中原信,不寄江南书。”是说,中原地区战乱不息,消息隔绝,所以诗人不能向寄送消息;江南地区也是战乱频繁,诗人也不能向江南的亲友寄送书信。此联看似写诗人不能寄书,实则表达了诗人对家国忧愁的深沉情感。

尾联“君去也,莫愁生处远,疑似隔潮时。”诗人劝慰友人,不要因离别而忧伤,虽然地处遥远,但仿佛就在隔潮之处,早晚会重逢。此联既表达了诗人对友人的宽慰之情,也寄托了诗人对重逢的期盼。

全诗情感深沉,意蕴丰富。诗人通过对乐游原今昔变化的描绘,抒发了自己因直言敢谏而遭贬的忧伤之情,同时也表达了自己对家国忧愁的深沉情感。诗人以对比的手法,将昔日与现在的情景相对照,突出了自己的忧伤和愤慨。诗人也通过回忆昔日与山阴处士的交往,表达了自己对世态炎凉的感慨和愤慨。在表达家国忧愁时,诗人借用不能寄书的情节,巧妙地表达了自己对家国忧愁的深沉情感。诗人以劝慰之辞作结,既表达了对友人的宽慰之情,也寄托了对重逢的期盼。

杜牧身处晚唐,,社会,处于风雨飘摇之中。在这样的背景下,杜牧的诗歌往往充满了忧国忧民的情怀。此诗也不例外,诗人通过对乐游原今昔变化的描绘,表达了自己对家国忧愁的深沉情感。诗人也借用对比的手法,将自己的忧伤和愤慨与昔日的情景相对照,更加突出了自己的情感。

此诗是一首情感深沉、意蕴丰富的优秀诗篇。诗人通过对乐游原今昔变化的描绘,表达了自己因直言敢谏而遭贬的忧伤之情,同时也表达了自己对家国忧愁的深沉情感。诗人以对比的手法,将自己的忧伤和愤慨与昔日的情景相对照,更加突出了自己的情感。此诗不仅展示了杜牧的诗歌才华,也反映了晚唐诗人对家国忧愁的深沉情怀。