秋宵月下有怀
唐·孟浩然
秋空明月悬，光彩露沾湿。
惊鹊栖未定，飞萤卷帘入。
庭槐寒影疏，邻杵夜声急。
佳期旷千岁，离恨拂胸臆。
《秋宵月下有怀》是唐代诗人孟浩然的作品。此诗以月下写景起兴，以写景寄托了诗人孤独苦闷的心情，由境及情，情景交融。
原文：
秋空明月悬，光彩露沾湿。惊鹊栖未定，飞萤卷帘入。
庭槐寒影疏，邻杵夜声急。佳期旷千岁，离恨拂胸臆。
翻译：
秋天天空明净，月亮悬挂在天空，月光下露水晶莹，沾浓密的桂花。惊飞的喜鹊栖息在树杈里，还没有安定下来。夜晚，飞动的萤火虫，沿着白色粉墙飞入帘幕之内。
秋夜，庭院的槐树的影子，疏疏落落。邻家传来捣衣的声音，显得那么急切。美好的相会，相隔了千年，离别的愁怨，涌上我的心头。
详细解读：
首联“秋空明月悬，光彩露沾湿”描绘了一个宁静、清凉的秋夜。秋夜的天空，一轮明月高悬，月光洒落，使得露珠也显得晶莹。这两句诗，以简洁的笔触，描绘出了秋夜的静谧与美丽。
颔联“惊鹊栖未定，飞萤卷帘入”进一步描绘了秋夜的静谧。被月光惊醒的鹊鸟，还在寻找栖息的地方，而萤火虫则飞入了帘幕之中。这两句诗，通过描绘鹊鸟和萤火虫，使得秋夜的静谧更加生动。
颈联“庭槐寒影疏，邻杵夜声急”描绘了庭院中的景象。槐树在月光下，影子稀疏，而邻居家的捣衣声，在夜晚显得特别急切。这两句诗，通过描绘槐树的影子和捣衣声，使得秋夜的宁静更加生动。
尾联“佳期旷千岁，离恨拂胸臆”则表达了诗人对离别的深深感慨。美好的时光，已经相隔了千年，离别的愁怨，如同拂胸的微风，让人无法忘怀。这两句诗，通过表达离别的愁怨，使得整首诗的主题更加深刻。
《秋宵月下有怀》这首诗，以简洁的笔触，描绘了秋夜的静谧与美丽，表达了诗人对离别的深深感慨。整首诗，情景交融，意境深远，语言优美，是一首值得欣赏的佳作。
赏析：
此诗以月下写景起兴，以写景寄托了诗人孤独苦闷的心情。诗人捕捉了秋天夜晚的几种景物，以冷色的天空、恬静的月光、稀疏的槐影、孤寂的环境等，渲染出一种孤寂、凄清的氛围，把读者带进一个冷寂、凄清的境界。并在此基础上，进一步抒发了诗人孤苦的情思和感叹世态炎凉之意，虽有孤苦独寂的无奈与伤感，却不见凄凉、悲切之情。
“秋空明月悬”这里写长天网碧，月悬天空，这里的主要目的不是写“明月”，而是通过这种“明月”所特有的清凉的意境衬托出诗人心灵中的孤寂与落寞之情。
“光彩露沾湿”一个“沾”字，把“光”与“露”联系起来，又着以一个“湿”字，不仅点出露珠打庭中的桂花，同时也隐含了由于夜已很深，秋露很重，那轮悬中的明月，也被，给人以一种清凉凄冷之感。
“惊鹊栖未定”因露湿月光而惊动的鹊鹊，尚未找到栖息的处所，无定的惊惶，使诗人感到自己与鹊鹊一样，也是处于无定的惊惶中。
“飞萤卷帘入”而乱飞入帘的萤，又使诗人感到似与飞萤一样，处于飘泊不定中。
“庭槐寒影疏”因夜已深，秋露“重”，庭中的槐树随风摇曳，疏朗朗的影子，使诗人更感孤寂难眠。
“邻杵夜声急”而急切的杵声，更使诗人感到长夜难捱。
“佳期旷千岁”因以上诸般意象，诗人触景生情，感到与佳期如隔千岁，离愁别恨，顿时涌上心头。
“离恨”之感，在“离”字上着了一个“拂”字，更加强了“拂胸臆”的力量，使诗人“离恨”的感情，一下子飞腾起来。
全诗以“佳期”起，以“离恨”收，由“惊鹊”到“飞萤”而至于“庭槐”、“邻杵”，触景生情，情由景生，情景交融，信手拈来，不露痕迹，读来让人觉得自然而然，余味无穷。