野望原文：
唐·王绩
东皋薄暮望，徙倚欲何依。
树树皆秋色，山山唯落晖。
牧人驱犊返，猎马带禽归。
相顾无相识，长歌怀采薇。
翻译：
傍晚时分站在东皋村头远望，我徘徊不定，不知该归依何方。
每棵树都染上了秋天的颜色，重重山岭都披覆着落日的余光。
放牧的人驱赶着牛群返回，猎人骑着马带着猎物回家。
大家相对无言，彼此互不相识，我长啸高歌，心想为什么要隐居在这里，学伯夷叔齐，吃薇菜充饥？
主旨归纳：
《野望》是隋末唐初诗人王绩的作品。反映了诗人对现实的不满与无奈，表达了诗人孤独无依、彷徨抑郁的思想感情。
这首诗首尾两联抒情言事，中间两联写景，全诗描述了在农村傍晚远眺时，见到了五彩霞照，飞鸟归林，放牧、打猎，抒发了诗人茫然若失、孤独无依的情绪。
从3个角度把握诗歌核心思想：
1. 从诗人自身处境出发：
诗人身处社会、不稳定的时期，他的内心充满了迷茫和不安。这种情感在诗中得到了深刻的体现。他“东皋薄暮望，徙倚欲何依”，表达了内心的孤独和彷徨。诗人虽然身处大自然的美景之中，但内心却充满了对现实的不满和无奈。
2. 从诗歌的意象出发：
诗中的“树树皆秋色，山山唯落晖”等描绘，不仅展现了秋天的萧瑟和荒凉，也反映了诗人内心的凄凉和孤独。这些意象与诗人的情感相互呼应，使得诗歌的情感更加深沉和丰富。
3. 从诗歌的深层含义出发：
诗人在诗中表达了对现实的不满和无奈，同时也表达了对自由、对自然的向往。他“相顾无相识，长歌怀采薇”，这种情感不仅体现了诗人的孤独和无助，也表达了他对自由、对自然的向往和追求。这种追求与现实的矛盾，使得诗歌的深层含义更加丰富和深刻。
《野望》这首诗通过描绘秋天的萧瑟和荒凉，表达了诗人内心的孤独、迷茫和对现实的无奈。诗人也表达了对自由、对自然的向往和追求，这种追求与现实的矛盾，使得诗歌的深层含义更加丰富和深刻。