对于生僻词的读音，建议您可以采用以下几种方法查询：
1. 使用汉语字典或词典：您可以查阅汉语字典或词典，查找“平诣”的读音。这些工具通常会提供生僻词的发音和解释，帮助您理解该词的用法和意义。
2. 咨询语言学专家或老师：如果您无法找到该词的读音，可以咨询语言学专家或老师，他们可能对该词的读音有更深入的了解。
3. 使用在线语音转换工具：现在有一些在线语音转换工具，您可以将该词输入到工具中，然后听取该词的发音。这可以帮助您更好地了解该词的发音。
除了读音之外，下面为您提供“平诣”的简单释义，以帮助您更好地理解该词的含义：
“平诣”并不是一个常见的词汇，因此其释义可能并不明确。根据该词的构成，我们可以推测它可能与“平”和“诣”两个字的含义有关。
“平”通常表示平稳、平静、平等、平和等含义，它常常用来形容事物的状态或性质。例如，“平静的心态”、“平等的待遇”等。
“诣”通常表示到达、达到、造访等含义，它常常用来描述某种目的或目标的达成。例如，“诣于成功”、“诣于目的地”等。
我们可以推测“平诣”可能与某种平稳、平和、平等的目标或境界有关，表示通过某种努力或方法，达到一种平稳、平和、平等的状态或境界。
需要注意的是，以上只是基于该词构成的一种推测，其实际含义可能并不相同。如果您需要更准确的释义，建议您可以查阅相关的文献或资料，或者咨询语言学专家或老师。