《诫子书》原文：
夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。淫慢则不能励精，险躁则不能治性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！
《诫子书》翻译：
有道德修养的人，他们以静思来反省自己，以俭朴来培养自己的品德。不清心寡欲就不能使自己的志向明确坚定，不宁静就不能实现远大的目标。要学习必须静心专一，而才干来自学习。所以不学习就无法增长才干，没有志向就无法使学习有所成就。轻浮急躁就不能陶冶。年华随时光而飞驰，意志随岁月而流逝。最终枯败零落，大多不接触世事，不为社会所用，只能悲哀地困守在自己穷困的陋室，到时候后悔也来不及了。
《诫子书》的核心思想是“宁静致远”。这句话强调了个人修养和成就事业的重要性，其中“宁静”是基础和前提，“致远”是目标和结果。
“宁静”是修身养德的关键。诸葛亮在文中提到“静以修身，俭以养德”，这强调了通过内心的平静和节俭来培养自己的品德。只有心态平和，才能不被外界的诱惑和干扰所动摇，从而坚守自己的道德信念。
“致远”是人生的目标。诸葛亮认为，只有保持宁静的心态，才能追求远大的目标。这是因为，在追求目标的过程中，会遇到各种困难和挑战，只有保持内心的平静和坚定，才能不被外界的诱惑和干扰所动摇，从而坚持自己的方向，实现自己的目标。
“宁静致远”还强调了学习的重要性。诸葛亮在文中提到“夫学须静也，才须学也”，这强调了学习是增长才干、实现目标的重要途径。只有保持内心的平静和专注，才能有效地学习和吸收知识，从而提升自己的能力和素质。
“宁静致远”还提醒我们要珍惜时间和努力。诸葛亮在文中提到“年与时驰，意与日去”，这强调了时间的流逝和意志的消退，提醒我们要珍惜时间和努力，不断学习和进步，以免最终后悔莫及。
《诫子书》通过简短而深刻的语言，传达了“宁静致远”这一核心思想，强调了个人修养、成就事业、学习进步和珍惜时间的重要性。这一思想不仅适用于古代，也适用于现代社会，对于我们个人的成长和发展具有重要的指导意义。