《论语·里仁篇》原文及拼音注音、翻译如下：
1. 原文：
子曰：“里仁为美，择不处仁，焉得知？”
拼音注音：
zǐ yuē ：“ lǐ rén wéi měi ， zé bù chǔ rén ， yān dé zhī ？”
翻译：
孔子说：“跟有仁德的人住在一起，才是好的。如果你选择的住处不是跟有仁德的人在一起，怎么能说你是明智的呢？”
2. 原文：
子曰：“不仁者不可以久处约，不可以长处乐。仁者安仁，知者利仁。”
拼音注音：
zǐ yuē ：“ bù rén zhě bù kě yǐ jiǔ chù yuē ， bù kě yǐ cháng chù lè 。 rén zhě ān rén ， zhì zhě lì rén 。”
翻译：
孔子说：“没有仁德的人不能长久地处在贫困或安乐之中。有仁德的人安于仁，聪明的人则行仁为了利益。”
3. 原文：
子曰：“为之难也，言之得无难乎？”
拼音注音：
zǐ yuē ：“ wéi zhī nán yě ， yán zhī dé wú nán hū ？”
翻译：
孔子说：“做到这样是很难的，说话难道就不难吗？”
4. 原文：
子曰：“人之过也，各于其。观过，斯知仁矣。”
拼音注音：
zǐ yuē ：“ rén zhī guò yě ， gè yú qí dǎng 。 guān guò ， sī zhī rén yǐ 。”
翻译：
孔子说：“人们的过错，都是按集团或派而分类的。观察这些过错，就能知道仁是什么了。”
5. 原文：
子曰：“朝闻道，夕死可矣。”
拼音注音：
zǐ yuē ：“ zhāo wén dào ， xī sǐ kě yǐ 。”
翻译：
孔子说：“早上得知真理，晚上死也值得了。”
6. 原文：
子曰：“志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。”
拼音注音：
zǐ yuē ：“ zhì shì rén rén ， wú qiú shēng yǐ hài rén ， yǒu shā shēn yǐ chéng rén 。”
翻译：
孔子说：“有志之士和仁爱之人，不会因求生而损害仁，而会为了实践仁而牺牲生命。”
7. 原文：
子曰：“君子之于天下也，无适也，无莫也，义之与比。”
拼音注音：
zǐ yuē ：“ jūn zǐ zhī yú tiān xià yě ， wú shì yě ， wú mò yě ， yì zhī yǔ bǐ 。”
翻译：
孔子说：“君子对于天下事，既不偏向任何一方，也不偏向任何一方，而是按照道义来。”
8. 原文：
子曰：“君子怀德，小人怀土；君子怀刑，小人怀惠。”
拼音注音：
zǐ yuē ：“ jūn zǐ huái dé ， xiǎo rén huái tǔ ； jūn zǐ huái xíng ， xiǎo rén huái huì 。”
翻译：
孔子说：“君子关心的是道德，小人关心的是土地；君子关心的是，小人关心的是恩惠。”
9. 原文：
子曰：“放于利而行，多怨。”
拼音注音：
zǐ yuē ：“ fàng yú lì ér xíng ， duō yuàn 。”
翻译：
孔子说：“如果做事只考虑利益，那么会招来很多怨恨。”
10. 原文：
子曰：“能以礼让为国乎？何如为礼让？言忠信，行笃敬，虽蛮貊之邦行矣。言不忠信，行不笃敬，虽州里行乎哉？”
拼音注音：
zǐ yuē ：“ néng yǐ lǐ ràng wéi guó hū ？ hé rú wéi lǐ ràng ？ yán zhōng xìn ， xíng dǔ jìng ， suī mán mò zhī bāng xíng yǐ 。 yán bù zhōng xìn ， xíng bù dǔ jìng ， suī zhōu lǐ xíng hū zāi ？”
翻译：
孔子说：“能用礼让来治理吗？怎样做到礼让呢？言语忠诚老实，行为忠厚严肃，就是在最不开化的也能行得通。言语不忠诚老实，行为不忠厚严肃，就是在本乡本土能行得通吗？”
学习《论语·里仁篇》时，建议结合孔子的其他言论和生平事迹，以及当时的社会背景，进行深入理解。也可以通过与其他经典文献的对比，如《大学》、《中庸》等，来丰富对仁、义、礼、智、信等儒家核心思想的认识。还可以结合现代社会的实际情况，思考如何在现代社会中践行孔子的，以达到修身、齐家、、平天下的目标。