翠楼吟·天中夜上
宋 姜夔
淳熙丙午冬，张南轩自湖南漕移台漕，作新亭成，与余登览。时置酒亭上，有怀荆鄂间云梦事，因作此词。
洞庭夜久，无风处、天色一何绛澈。露洗铅空，影摇波月，海蟾飞下瑶京。莫遣素娥知道，和人笑、争来观阙。问菱花、几夜故心，争如些些。
年年，如梦里，琼楼玉宇，明月中夜。江北江南，消磨今古，人间更有情痴，愿岁岁、结结化生，两处常圆缺。
此词为作者自制曲，双调，九十三字，前片八句五仄韵，后片九句七仄韵。此词为作者自度曲，词调新创。
“洞庭”三句，切“夜上”之“夜”字。言夜色已深，但洞庭湖上空，没有一阵风儿吹过，所以天色显得特别深红。说“无风”，则夜愈静矣。“露洗”三句，承“绛澈”句而来。言天空犹如被露水清洗过一般，所以其色绛澈。湖中的月影，也受湖水摇动，象海蟾从天上飞入湖中一样。张炎《词源》曰：“词中之话，须明白清新，四柱宜迥抱，不宜实直，迥抱者，上句说一物，下句方不是此物，却有关合在里，所谓‘露叶飞花余有香’也。”按此词上句言“天”，下句言“月”，正是“迥抱”的章法。“莫遣”两句，言嫦娥（月宫女神）不可让她知道，在人间有我们这么多的人，争着来观赏月宫的美景。“问菱花”两句，言月中的嫦娥啊，你几夜来老是一副故人心肠，老是那么地圆而又圆，可怎么比得上人间有情人，时而圆聚，时而别离，更富有情味呢？上片赞颂月亮，借月以抒怀。
“年年”三句，点“新亭”之景。“如梦”二字，借喻新亭之建成，象梦一样地迅速。言新亭啊，你象是月宫中的琼楼玉宇一样，在中秋明月之夜，突然出现在我们的面前。而亭中景色，又可使我们联想到无论是江南，还是江北，四季景色都极其优美，令人留连忘返。“江北”两句，承上而来，言不论是江南，还是江北，都同样地消耗着人们的青春，而的人们，也都有着同样的离情别绪。但“人间”句，却以问句的形式，表达了作者的一种美好愿望：但愿年年岁岁，天上、人间，都能象月一样，圆缺相伴，永远厮守在一起。下片借景抒情，以祝愿月之“常圆缺”，衬托人间之“常圆缺”，使词旨升华。
此词为作者自度曲，调名《翠楼吟》，咏洞庭夜景，自注：“天中夜上，有怀荆鄂。”词中描写洞庭湖夜景，着意刻画月宫清影，想象丰富，境界空阔。全词情景交融，意脉不断，笔致多变，颇能显示姜白石词作之特色。