颜之推《勉学》文言文翻译如下：
青春时期应该努力学习，不可浪费时光。人一旦到了成年，再想学习就来不及了。玉不琢不成器，人不学不知道。学习需要持之以恒，就像磨刀石需要不断磨砺，才能使刀剑锋利。我们如果不学习，就会与无异。
人生在世，会遭遇各种事情，会经常看到有些人并不学习，却能够飞黄腾达，有些人读了很多书，却仍然穷困潦倒。于是，有些人就产生了读书的无用论的想法。其实，这些都是短视的见解。三国时的周处年少时，后来浪子回头，，终于成为一代忠臣。梁朝时的任昉、沈约，都是贫贱时发奋读书，最后终于出人头地。由此可见，学习的重要性不言而喻。
古人为了求学，不怕千里迢迢的旅程，不怕任何艰难险阻。就像孔子，为了学习，曾经不问年龄，向各种人请教。他见了老子，就像学生见老师一样恭敬。而赵普则通过半部《论语》治理天下。这些古人都能以学习为乐，我们作为现代人，更应该努力学习，不可辜负了大好时光。
古人对于学习的态度是非常严谨的。他们知道，学习需要付出努力，需要持之以恒，需要不断钻研。就像孔子所说：“学而不厌，诲人不倦。”他们知道，只有不断学习，才能不断进步，才能不断超越自己。
而我们现在，很多人却把学习当作是一种负担，一种压力。他们觉得学习是一件苦差事，是一件无聊的事情。他们不愿意付出努力，不愿意持之以恒，不愿意钻研。他们只想追求短期的成绩，却忽视了长期的发展。
其实，学习是一种态度，是一种精神，是一种追求。我们应该像古人一样，以严谨的态度对待学习，以持之以恒的精神对待学习，以追求卓越的态度对待学习。只有这样，我们才能真正学到知识，才能真正进步，才能真正超越自己。
古人对于学习的理解也是非常深刻的。他们知道，学习不仅仅是为了获取知识，更是为了培养人的品德，为了让人成为一个有用的人。他们知道，学习是一种修养，是一种境界，是一种追求。
而我们现在，很多人却把学习当作是一种工具，一种手段。他们觉得学习是为了考试，是为了找工作，是为了挣钱。他们忽视了学习的本质，忽视了学习的意义。
其实，学习是一种修养，是一种境界，是一种追求。我们应该像古人一样，以修养的态度对待学习，以境界的追求对待学习，以卓越的追求对待学习。只有这样，我们才能真正理解学习的意义，才能真正体验学习的乐趣，才能真正实现自己的价值。
我们应该汲取古代家训的精华，以严谨的态度对待学习，以持之以恒的精神对待学习，以追求卓越的态度对待学习。只有这样，我们才能真正学到知识，才能真正进步，才能真正超越自己。让我们共同努力，让学习成为我们生活中的一部分，让学习成为我们成长的动力，让学习成为我们追求卓越的阶梯。