曹彬仁爱
曹彬，字宝臣，真定灵寿人。彬以礼法自持，未尝讥人短。与人议事，必委曲从人，密疏利害，人亦多从之。在中书，与卢多逊游好，及多逊被黜，人皆畏曹公势，避之惟恐不及。彬见之如初。中书有鬻器以营私者，彬闻之，徐谓曰：“吾闻汝鬻器，固为利乎？”曰：“然。”彬曰：“吾亦鬻之，可乎？”曰：“不可。”彬笑曰：“吾固知汝不可，特以此试君。”他日，又闻有自外营贩者，复以此问之，笑曰：“吾固不鬻器，吾亦不贩也。”其能自防，皆此类也。
雍熙三年，将征江南，命为水师都部署。舟舰数百艘，旟旗相继，蔽江而下，逾千里，军容甚盛。彬受诏，即日将行，其母曰：“吾闻此行，指期灭贼，贼灭则我将去职。昔窦仪之辅汉，亦立大策，然事泄，谪滁州死。汝能为此乎？”彬曰：“步兵二十万，水师数万，鼓行而摧锋，江南之贼，必成禽也。我受任行阵间，职典军事，能自效以靖疆场，死生关头，虽所愿也，然恐不得如母意。”母曰：“吾非敢以贼比仪也，但吾见其诚，恐一旦事泄，祸及汝。苟必为此行，吾不当留汝，当为汝辞。”彬乃行，既克城，约不妄杀。方是时，诸将争功，独彬不肯妄杀，由是江南之士，至今思之。
初，彬之伐江南也，太祖谓曰：“待克城日，当旌表尔功。”及克城，将议赏罚，彬曰：“邴吉、霍光受遗诏，犹待后议，况臣乎？”其为人慎密重厚，皆此类也。
尝有亲吏夜窃营中物，彬觉而不知，明日，询其所从入，吏以实对，左右请掩捕，彬曰：“吾方禁暴，岂可复为盗乎？”乃令谢遣之。
及为将，专以治戎为急，常谓麾下曰：“吾为将，期副不虞之费，苟士卒宁役，亦吾忧也。”故所至，未尝无备。
然彬性廉洁，不好华侈，室无姬侍，出入乘柴车，非公事不见府吏。未尝以营私入己，虽甚富，而家人如寒士。所得俸赐，随散亲族。
尝召诸将宴会，酒酣，太祖谓曰：“朕闻卿在南方甚得物心，卿异日当为宰相，宜自爱。”彬顿首谢曰：“臣虽微贱，愿陛下无忘东京。”闻者嘉之。
既薨，家无余财，惟以清慎终始。
拼音版
Cáo Bǐn Rén Ài
Cáo Bǐn, zì Bǎo Chén, zhēn Dìngng Líng Shòu rén. Bīn yǐ lǐ fǎ zì chí, wèi cháng jī rén duǎn. Yǔ rén yì shì, bì wěi qǔ cóng rén, mì shū lì hài, rén yì duō cóng zhī. Zài zhōng shū, yǔ Lú duō xùn yóu hǎo, jí duō xùn bèi chù, rén jiē wèi wèi Cáo Gōng shì shì, bì zhī wéi jí. Bīn jiàn zhī rú chū. Zhōng shū yǒu shù qì yǐ yíng sī zhǐ zhě, Bīn wén zhī, Xú wèi yuē: “Wú wén nǐ shù qì, gù wèi lì hū?” Yuē: “Rán.” Bīn yuē: “Wú yì shù qì, kě hū?” Yuē: “Bù kě.” Bīn xiào yuē: “Wú gù zhī nǐ bù kě, tè yǐ cǐ shì shì jūn.” Tā rì, yòu wén yǒu zì wài yíng fèn guǎn zhě, fù yǐ cǐ wèn zhī, xiào yuē: “Wú gù bù shù qì, wú yì bù fèn yě.” Qí néng zì fáng, jiē cǐ lèi yě.
Yōng Xī sān nián, jiāng zhēng zhēng jiāng Nán, mìng wéi shuǐ shī dū shǔ bù. Zhōu jiàn bǎi shù shí, jī qí xiāng jiē, bì jiāng ér xià, yú qiān lǐ, jūn róng shèn shèng. Bīn shòu zhào, jí rì jiāng xíng, qí mǔ yuē: “Wú wén cǐ xíng, zhǐ qī miè zéi, zéi miè zé wǒ jiāng qù zhí. Xī Dòu Yí zhī fǔ hàn, yì lì dà cè, rán shì xiè, zhé tǔ zhōu sǐ. Nǐ néng wèi cǐ xíng huò? ” Bīn yuē: “Guó jiā bù bīng èr shí wàn, shuǐ shī wàn shù, gǔ xíng ér cuī fēng, jiāng Nán zhī zéi, bì chéng qín yě. Wǒ shòu rèn xíng zhèn jiān, zhí diǎn jūn shì, néng zì xiào yǐ jìng jiāng chǎng, sǐ shēng guān tóu, suī suǒ yuàn yě, rán kǒng bù dé rú mǔ yì.” Mǔ yuē: “Wú fēi gǎn yǐ zéi bǐ Yí yě, dàn wú jiàn qí chéng, kǒng yī rì shì xiè, huò jí nǐ. Gǒu bì bì wèi cǐ xíng, Wú bù dāng liú nǐ, dāng wèi nǐ cí.” Bīn nǎi xíng, jì kè chéng chéng, yuē bù wàng shā. Fāng shì shí, zhū jiàng zhēng gōng, dú Bīn bù kě wàng shā, yóu shì jiāng Nán zhī shì, zhī jīn sī zhī.
Chū, Bīn zhī fá jiāng Nán yě, Tài Zǔ wèi yuē: “Dài kè chéng chéng rì, dāng jīng biǎo nǐ gōng.” jí kè chéng chéng, jiāng yì lùn shǎng fá, Bīn yuē: “Bǐn Jí Huò Guāng shòu yí zhào, yóu dài hòu yì, kuàng chén wú.” Qí wèi rén shèn mì zhòng hòu, jiē cǐ lèi yě.
Cháng yǒu qīn lì yè yè qiè yíng zhōng wù, Bīn jué ér bù zhī, míng rì, xún suǒ cóng rù, lì yǐ shí duì, zuǒ yòu qǐng yǎn bǔ, Bīn yuē: “Wú fāng jìn bào, kǎn shěn kě fù wéi dào hū?” Ní yuē: “Wú fāng jìn bào, jīng cháng yǐ zhì jūn wéi jí.” Bīn yuē: “Wú fāng jìn bào, jīng cháng bù fèn yě.” Ní zài qù.
Jí wéi jiàng, zhuān yǐ zhì róng wéi jí, cháng wèi guī xià yuē: “Wú wèi jiàng, qī fù guó jiā bù yú zhī fèi, gǒu shì bīng nì níng yì, yì wú yōu yě.” Gù suǒ dào, wèi cháng wú bèi, dāng sàn qīn zú.
Cháng zhào zhū jiàng yàn huì, jiǔ hān, Tài Zǔ wèi yuē: “Wěn Wú wén nǐ zài nán fāng shèn dé wù xīn, nǐ yì rì dāng wéi zhāi xiàng, yí zì ài.” Bīn dùn tóu xiè yuē: “Wén suī wēi jiàn, yuàn shèng xià wú wàng wáng zhě dōng jīng.” Wén zhě jiā zhī.
Jì hōng, jiā wú yú cái, wéi qīng shèn zhōng shǐ.