君子于役
jūn zǐ yú yì
君子于役，
kuò shēng qí shì.
不知其期。
qí jiā shì ān，
栖栖遨遨，
qí shí wǒ xīn.
实劳我心。
zhī āi zhī āi，
哀哀我家，
zhōng kǒng xiàn shì.
载饥载渴。
wǒ xīn shì yāng，
我心怃怃，
zhòng kǒng jiào xìng.
纵恐不能自胜。
nán yǒu gù rén yún，
南有巢鸟，
jì yī zài sān.
北有寒云。
yǒng gǎn shàng gǔ，
永敢叹喟，
wén yú yǔ xīn.
有甚于心。
wáng fēng jūn zi yú yì
王风·君子于役
这是一首写妻子怀念远出丈夫的诗。全诗二章，每章八句，结构相同，一律，每章开头两句“君子于役，不知其期”，直接点明丈夫远出，并已逾期不归，且“不知其期”，也就是说，丈夫的归期是遥遥无期的。这两句是全诗的“诗眼”，以下诸句，均由此生发。
诗分叠句和杂言两部分。叠句部分又分虚写和实写。前三章属虚写。以“栖栖遨遨”强调劳碌不停，以“实劳我心”形容挂念之深。挂念什么呢？挂念丈夫的安危。因“不知其期”，故无法预计，也无法着手准备，从而使人为之“实劳心”。这种挂念，是持续不断的，故能“实劳心”。从“哀哀我家”的感叹中，可以感到女主人公的愁苦和怨思。因丈夫久役不归，女主人公一个人承担全部家庭重担，为“家”的内外事务所困扰，因“饥”、“渴”而受“苦”。从“我心”到“家”，视角有所转换，前者从个体出发，后者从家庭出发，两者又有着内在的联系。
杂言部分实写，为全诗之主体，在抒情中融入叙事、议论，形象而具体。从“曷其”二字，可以感到女主人公的焦灼、担忧和迫切、企望的心情。前二句写盼望之切，后二句写忧虑之深。这种忧虑，源于对丈夫处境、的深切了解。正因为了解，才深知其处境之艰难，才更忧虑其“纵或不能自胜”。
末章，以“南有巢鸟，北有寒云”反衬丈夫远征于外，自己无法左右的处境。而“永叹喟”则又直接抒发其怨思。
这首诗在艺术上最引人注目的，是善于通过内心独白展现人物心理。诗中的女主人公以独白的方式，直接表达自己思念远出丈夫的愁苦情思，使诗篇人物形象鲜明，风格真实自然。独白是这首诗在结构上的特点，也是它有别于《诗经》中其他同类篇章的地方。
诗中的抒情主人公把满腔心事，一诉而出，感情真率，具有浓郁的民歌气息。在表现方法上，此诗也颇见特色。全诗四十字，不见人物影子，不见完整情节，但读来真切感人，滋味绵长。这是因为诗中抒情主人公把“我”置于“家”的广阔背景上，从“我”的角度直接发露不平和怨思，让“我”的愁苦情绪流动在“家”的空间，让“我”的哀怨之情充盈在“家”的天地，于是，“我”的愁苦哀怨便弥漫在“家”中，触处皆是。诗中虽未明言“家”，但“家”中一景一情无不紧扣读者心魄，令人觉得意味隽永，余韵深长。
读《君子于役》，切忌把它的形象性、抒情性同它的思想性对立起来。它的思想性就寓含在它那动人的形象性和抒情性之中。它的思想意义，集中表现在对人间悲欢离合的同情上，特别在丈夫长期服役于外，妻子长期独守于内的现实上。