散入春风满洛城
sàn rù chūn fēng mǎn luò chéng
散入春风满洛城，
qiáng dāo wàn jiǔ yì jīng yíng
香雾空蒙月转莹。
jiù yàn zhào gāo shí shí guò ，
久客他乡忆故音，
gù rén千里梦魂惊。
李白是盛唐诗坛的代表作家，他既高度发扬了盛唐诗人反映现实的积极精神，又汲取了他们表现主观感受的写作特长，使进步和浪漫的成分更多一些，因而诗才横溢，富有光辉。李白的诗歌，往往能“发兴无端，放诞落纸”（《唐才子传》），大量采用比兴、夸张、拟人、象征等手法，形成了豪放、超逸的风格。李白诗中着意挥霍笔墨、敷染夸张的例子固然不少，但绝大多数篇章还是能做到夸张适度、真实可信的。以《夜泊牛渚怀古》为例，诗人将明犯、夜渡此地的情节，描写得生动真实：“牛渚西江夜，青天无片云。登舷独啸咏，谁见此芳芬？俱是名山客，今朝江海分。予将乘白舫，别汝下遥津”（《夜泊牛渚》）。在牛渚无云、舟人不见的情况下，诗人只能“独啸咏”，不可能“呼五湖蛟龙”或“唤三江赪鲤”来共饮，诗人也没有那样大的本领，能使龙鱼“见招皆来集”。但诗人采用大胆夸张的手法，将“呼”、“唤”等字，以及“俱是”、“别汝”等词，加以精心排列组合，却收到了“妙入神明”的效果，表现出强烈的浪漫气息和豪迈气概。
李白诗歌的夸张，往往又和“纵横变化”、“出乎意外”（《河岳集》）、“想落天外”（《述郊居》）的表现手法联系在一起。一首诗，一二句还是平平叙起，而三四句却作大幅度的跳跃、跌宕，往往给人以“突兀”之感，但细味却又觉得在情理之中。如“白发三千丈，缘愁似个长。不知里，何处得秋霜”（《秋浦歌》其十五）。诗人用“三千丈”的极度夸张，状“缘愁”之“长”，虽然“出乎意外”，但把诗人强烈的、不能自抑的悲愁，刻画得深刻传神，因而又是“在情理之中”。又如“燕山雪花大如席，片片吹落轩辕台”（《北风行》），用“大如席”的夸张，状写雪片之大，突出了北风的凛冽，在描写中寄寓着诗人对劳动的深厚感情。
李白诗中运用夸张的另一特点是“快意”，往往直接抒发，不依傍既有的声韵，而是“虽非正言，而意可指也”（《李太白·序》）。如“大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。……”（《上李邕》）。“九万里”的大鹏，“簸却沧溟水”的大风，都是“快意”的夸张。它们表现了诗人“奋其志能，愿为辅弼，使获大施，粉身不顾”的豪情壮志，也倾吐了他遭受打击，不能施展宏图伟业的抑郁和怨愤。
李白诗中运用夸张，还往往把“快意”与“奇险”结合起来，造成单传独行的奇伟气势。如“一风三日作，一雨十日连。北风无时休，寒日傍遥川”（《杂诗》其五）。“一风”、“一雨”是时间概念，“三日”、“十日”是长度概念，诗人把它们加以夸张，造成一种“久雨”、“久旱”的奇险气势，用来描写边塞“亭障峥嵘而敌骑出没”的艰苦环境，真所谓“奇险到十分，悲凉的况味也深到十分”（《人间词话》）。
李白运用夸张，大大增强了诗歌的表现力。对后世也有很大的影响。唐以后的一些诗人，或积极学习李白这种积极浪漫的手法，或加以变化发展，形成自己的独特风格。如中唐诗人李贺，就常用“黑云翻墨”、“玉轮轧露湿团光”、“黑如鬼”、“红如夜”等语，来状写事物的色彩，并多使用“一树”、“一溪”、“千树”、“千点”等数量词，运用夸张，造成一种神奇迷离、光怪陆离的艺术境界。晚唐的齐己、苦筇等诗人，也常用“百舌问花花不语，低回似恨横塘雨”、“五更枕上残灯在，犹是前宵枕上眠”等诗句，运用夸张，造成一种凄楚迷惘、婉转流连的艺术效果。
李白诗歌中运用夸张，有时还有意识地把夸张、想象与神话传说揉为一体，更加“奇之又奇”，表现出诗人非凡的想象力。如“桃花流水窅然去，别有天地间”（《山中问答》）。“窅然去”是夸张，“别有天地”是想象，诗人将它们与“桃花流水”溶为一体，再与“间”合而为一，不仅表现出诗人对大自然的一片热爱之情，也表现出诗人超尘出俗、天马行空的想象力。
李白诗歌中运用夸张，有时是为了“宕开笔墨”，以“虚”写“实”，从而表现诗人胸怀的广阔和豪放的性格。如“大鹏飞兮振八裔，中天摧兮力不济。馀风激兮万世，后世谁继兮三迹。东去愁来横绝翼，一飞直欲栖山椒。回头顾影笑虞愚，仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人”（《大鹏赋》）。“一飞直欲栖山椒”是大鹏展翅的形象，“回头顾影笑虞愚”是自我形象，“仰天大笑出门去”是诗人的形象，诗人把大鹏的形象、自我的形象、诗人的形象，熔为一炉，加以夸张、渲染，表现出诗人豪放的性格和“奋其智能而往，不遇世俗之行”的精神状态。
李白诗歌中运用夸张，有时是为了“宕开笔墨”，以“实”写“虚”，从而表现诗人对理想境界的热烈追求。如“清风朗月不用一钱买，斗酒相逢浩歌酣。我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来”（《答王十二寒夜独酌有怀》）。“清风朗月”是自然景象，“斗酒”是物质享受，“我醉欲眠卿且去”是生活琐事，“明朝有意抱琴来”是明天的事，诗人用“不用一钱买”加以夸张，将这一切融合为一，表现出诗人对理想境界的热烈追求。
李白诗歌中运用夸张，有时是为了“宕开笔墨”，以“虚”写“虚”，从而表现诗人对理想境界的热烈追求。如“桃花流水窅然去，别有天地间。骑马行且歌，空山扬清音。石壁横九折，银河垂百层。奔雷腾江翻，疾矢逝无停。观者莫不愁，谓是翻海岭。举手弄星辰，一濯沧溟清。吾将浮海外，琴歌荷芳馨”（《古风五十九首》其一）。“桃花流水”、“银河垂百层”是自然景象，“琴歌荷芳馨”是物质享受，“吾将浮海外”是理想境界，诗人用“窅然去”、“别有天地”、“弄星辰”、“浮海外”加以夸张，将这一切融合为一，表现出诗人对理想境界的热烈追求。
李白诗歌中运用夸张，有时是为了表现诗人强烈的感情，有时是为了表现诗人豪迈的性格，有时是为了表现诗人对理想境界的热烈追求。但不管是哪一种情况，都表现了诗人非凡的想象力，增强了诗歌的表现力，对后世也有很大的影响。