xià yuè dēng xiáng lái ,
夏 月 登 凉 台 ,
nán kè sī guī kuài 。
南 客 思 归 奎 。
xīng chuán guò tiān tǎng ,
星 川 过 天 潢 ,
yuè yǐng zhào guī huí 。
月 影 照 归 晖 。
tù gàn xiáng qīng jìng ,
露 簟 清 襟 爽 ,
fēng lán shēng zǎo fēi 。
风 帘 生 早 飞 。
qǐng gòng gāo qí wǎn ,
请 共 高 轩 晚 ,
tái shēng bù yòng guī 。
台 声 不 用 归 。
以上是《夏日南亭怀辛大》的拼音版,下面是《夏日南亭怀辛大》的赏析:
孟浩然《夏日南亭怀辛大》是一首夏夜乘凉怀友的诗。此诗的结构以“夜”起,以“夜”结,中间部分则写“夜”中的所见所感,带有几分夏夜乘凉时的悠闲。
“山月”句是写夜景,其中“照”字最为关键,是这一切美好景致的主脉,其余三句皆因此字而发散出去。星列天上,月来于水,相映于亭,又相映于人。于是主客俱融于月光之中,有如浸沉于水中。其间又有风来,不仅送来了夜来花香,使人觉得此香犹为夜来而发,不同于日间,又似于亭中引满而歌之声,并起微风于罗帷。末再申“请”字,点出“留客”之意,自然而又妙得“文眼”。
此诗虽写炎热盛夏,却句句显清凉静谧、清幽朦胧的气氛,表现了诗人悠闲的情致,脱去世尘的烦恼,而有超脱尘俗的情怀。从诗中我们可以感到诗人情感的自然流动,由“望”月而“思”人,因“思”人而至“愀然”有“归”情,进而引出“请”客“留”饮,诗风清新自然。
“山月”句是写夜景,其中“照”字最为关键,是这一切美好景致的主脉,其余三句皆因此字而发散出去。星列天上,月来于水,相映于亭,又相映于人。于是主客俱融于月光之中,有如浸沉于水中。
“露”字亦显独特,“露”近于“泻”而比“泻”要轻,“露”近于“流”而比“流”要缓。这里本是一个渐渐的过程,却用了一个“溅”字。“溅”字是着力点,“溅”字写出风的微,水的浅,月光的清。然而水并不见少,风也并不见大,月也并未因水的溅而变污,而“露”却“飞”了,这“飞”字是化实为虚,寓形于影,可见月更清,风更微,水更净,花更香,便也有露不是露,而是空中的清气所结、所凝、所滴,滴在诗人的心上,也滴在众客的心上,滴在这融于水、融于月的夜上。
“请”字显得如此有情,而正在于表现诗人这种真挚而深沉的友情,可谓“淡而有致,淡而有味”。
全诗善写景,夜景经诗人那么一渲染、一烘托,就成了一幅清新淡雅的水墨画。那花、那月、那风、那露、那亭、那人,全诗景中有情,情中有咏,咏中有景,而且环环相扣,情景交融,达到了“情因景生,景因情而显”的效果。