“空翠湿人衣”出自王维的《山中》，全诗如下：
荆溪白石出，天寒红叶稀。
山路元无雨，空翠湿人衣。
荆溪潺潺，清澈可鉴，沿溪走来，路转山崖，一丛丛红叶，稀稀落落，点缀在山间。天寒水净，红叶色泽格外鲜明。
弯弯曲曲的山路上并没有下雨，但苍翠的山色却滋润着行人的衣裳，仿佛这是被山岚和翠色打湿一般。
“空翠”指的是山中的翠绿色。空山沉寂，无人行走，唯有鸟鸣声声，愈显空山的幽静。而翠色却似乎流动，如溪涧般滋润人心。诗人以“空翠”二字，形象地描绘出山色的与生机，仿佛这翠色能渗透衣裳，给人一种清凉之感。
“湿人衣”三字，更是神来之笔。它形象地表达了山翠，仿佛能渗透衣裳，给人以清凉之感。这不仅是一种物理上的湿，更是一种心理上的湿，一种由山色引发的情感反应。
整首诗以清新自然的语言，描绘了一幅山中景色，将山中的翠色、红叶、鸟鸣等元素巧妙地结合在一起，营造出一种宁静、清新、幽远的意境。
王维在《山中》这首诗中，用“空翠湿人衣”五个字，巧妙地描绘出了山中的清凉意境。这里的“空翠”二字，不仅描绘出了山色的与生机，还通过“湿人衣”三字，形象地表达了山翠，仿佛能渗透衣裳，给人以清凉之感。这种清凉之感，既是一种物理上的湿，更是一种心理上的湿，一种由山色引发的情感反应。
诗人还巧妙地运用了“山路元无雨”这一对比，突出了山翠的湿润之感。山路并无雨水，但山翠却仿佛能渗透衣裳，这种对比更加强调了山色的与生机。
在王维的这首诗中，他运用了自然、清新的语言，巧妙地描绘了山中的景色，将山中的翠色、红叶、鸟鸣等元素巧妙地结合在一起，营造出一种宁静、清新、幽远的意境。这种意境，不仅让人感受到山中的清凉，更让人在心灵深处得到一种宁静与放松。
王维的《山中》以简约的语言、生动的形象、深刻的意境，成为了古代山水诗中的佳作。它不仅仅是一首描绘山景的诗，更是一首表达诗人内心情感、追求心灵宁静的诗。
王维在《山中》这首诗中，用“空翠湿人衣”五个字，巧妙地描绘出了山中的清凉意境。这种意境，既是一种物理上的湿，更是一种心理上的湿，一种由山色引发的情感反应。它让人感受到山中的清凉，更在心灵深处得到一种宁静与放松。这种意境，不仅体现了王维对自然美的敏锐感受，也反映了他对心灵世界的追求与向往。