古诗《蝉》拼音版如下：
唐 虞世南
zhī zhōu gāo jiù yǐng shí， zuì zuò fèng huán shēng。
垂緌饮清露，流响出疏桐。
jū gāo shēng yuǎn shù， zhuó yǐng yìng qiū fēng。
居高声自远，非是藉秋风。
这首诗的译文如下：
虞世南坐在垂着长緌、戴着官印帽的冠冕上，喝着清甜的露水，声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
它栖身高枝之上，即使秋来，蝉声也不会消失。
这首诗以“高”字统领全篇。“流响”具有一语双关之妙。“居高声自远，非是藉秋风”，这是全篇的比兴之句。虞世南是唐代的大书法家，其书风清姿秀气，和蝉的清华高洁有某种相似之处。诗中的“非是藉秋风”表面是说蝉儿居高饮露，依靠的是自己的高洁之能，而无需依靠“秋风”之力而自能声名远播；而实际上，这是作者自我人格和志趣的写照，旨在表达自己对人格美的追求，强调这种“品格美”和“声望高”是源于品德高尚，而不是依靠、攀援而来的。
这首咏物诗，以蝉为喻，通过写蝉的外形、蝉声、蝉的习性来暗示诗人自己品格的高洁。他在这首小诗中表现了自己品格的高洁和清狂：虽然我栖息在高树上，如果我不像别的虫那样高声叫唤，我的声音可能就引不起别人的注意。读了这首诗，就能感觉到诗人是在借写蝉来表达自己的高洁和清狂。
“居高声自远”这句诗，是借写蝉来表达自己的人格美。诗人认为，一个人品格的高洁，自然能赢得人们的尊敬。他并不强调自己的地位，也不乞求别人赏识，而是借蝉来表达自己的人格美。这种“品格美”和“声望高”是源于品德高尚，而不是依靠、攀援而来的。
“非是藉秋风”这句诗，则是诗人对自己的才能和人格的自负和自信。他认为，只要自己的品德高尚，就能像蝉一样，不需要依靠其他因素，就能获得人们的尊敬和认可。
这首诗在表现手法上也是值得称道的。诗人运用了比兴的手法，把蝉和自己比喻成一种生物，通过写蝉来暗示自己的品格。诗人又巧妙地运用了双关语，使得诗句既表达了蝉的习性，又表达了自己的志向。这种巧妙的构思，使得这首诗具有很高的艺术价值。
虞世南的《蝉》是一首寓意深刻、表现手法巧妙的咏物诗。它以蝉为喻，通过写蝉的外形、蝉声、蝉的习性来暗示诗人自己品格的高洁。诗人又巧妙地运用了比兴和双关语，使得诗句既表达了蝉的习性，又表达了自己的志向。这种巧妙的构思，使得这首诗具有很高的艺术价值，也表达了诗人对人格美的追求和强调。