乞巧林杰古诗完整版:附拼音和译文适合孩子学习

乞巧

唐·林杰

七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。

家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。

拼音版

qī xī jīn xiāo kàn bì xiāo , qiān niú zhī nǚ dù hé qiáo 。

qiá jiā qǐ qiǎo wàng qiū yuè , chuān jìn hóng sī jǐ wàn tiáo 。

译文

七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。

家家户户都在一边观赏秋月,一边乞祷能得到美满的婚配,穿针引线,欢度时光。

这首古诗是唐朝诗人林杰的作品,描绘的是传统的七夕节,也就是“乞巧节”的情景。诗中,诗人以丰富的想象和优美的语言,生动地描绘了七夕夜晚的美丽景色和民间乞巧的习俗,充满了浪漫和神秘的气息。

七夕节,又称为“乞巧节”,是的传统节日,传说是牛郎织女相会的日子。在这一天,妇女们会对着月亮祈祷,希望自己能有像织女那样的心灵手巧,因此被称为“乞巧”。也有穿针引线的比赛,看谁能在最短的时间内穿过最多的,以此来展示女子的手艺。

这首诗的首句“七夕今宵看碧霄”描绘的是七夕夜晚的美景,碧霄指的是蓝色的天空,如同仙女们的衣裳,美丽而神秘。第二句“牵牛织女渡河桥”则引用了牛郎织女的故事,他们相会的地方就是鹊桥,这里用渡河桥来比喻。

接下来的两句“家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条”则是描绘了乞巧的习俗。家家户户的女子都在月光下乞求心灵手巧,她们用红丝穿过,希望自己能有好的手艺。这种习俗反映了古代女子对美好生活的向往和对自身能力的追求。

这首诗以其生动的描绘和深厚的文化内涵,向孩子们展示了传统文化的魅力。通过这首诗,孩子们不仅能欣赏到美丽的诗歌,也能了解到的传统文化和习俗,增强他们的文化素养和审美意识。

这首诗也寓意着人们对美好生活的追求和向往。在七夕这个浪漫的节日里,人们祈求心灵手巧,希望自己的生活能像织女那样美好。这种积极向上的精神,也能激励孩子们努力学习,追求自己的梦想。

这首诗不仅是一首描绘七夕美景和习俗的诗歌,更是一首寓意深刻,富有教育意义的作品。它适合孩子们学习,不仅能提高他们的文学素养,也能激发他们的想象力和创造力,让他们更好地理解和欣赏的传统文化。