游山西村
宋 陆游
莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。
翻译：
不要笑农家腊月里酿的酒浊而又香醇，在丰收的年景里待客菜肴非常丰繁。
山峦重叠水流曲折正担心无路可走，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。
吹着箫打起鼓春社的日子已经接近，村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。
今后如果还能乘大好月色出外闲游，我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。
“莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。”这两句是说农家酒味虽薄，而酒意却十分浓烈，丰收之年有肥美的猪、鸡等佳肴留客。
“莫笑”二字，道出了诗人对农村淳朴民风的赞赏；“足”字又表达了农家待客菜肴的丰盛；“浑”字，状写酒味不甚醇厚，可见这是用自家酿造的腊酒。此句重在突出待客之“丰”，表现了农民热情好客、淳朴厚道的品性。
诗人开篇就赞美这个村庄的丰收年景。丰收了，欠缺的是酒，可是这农家却用丰厚的礼品——豚、鸡，将客人渡过了一个丰收的佳节。
“山重水复疑无路，柳暗花明又一村。”如此流畅绚丽、开朗明快的诗句，仿佛可以看到诗人在青翠的山峦间、浓郁的柳树下，一种心灵的愉悦心情。这是诗人对生命的感悟，也是对生活的执着。
这句诗不仅描绘出山村景色，也描绘出对生命的热情和执着。在困境中，诗人依然能够保持乐观，看到生命的希望，这是诗人对生命的深刻理解。
“箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。”这两句是说在靠近社日将到的时候，村里忙着迎神赛会，到处敲着锣鼓，击鼓、结队迎神，春社日临近，一片欢乐的气氛。古时候，社日时，用来祭祀神灵的乐器(箫、鼓)都比较简朴。这句话既表现了古老的乡村风俗，又表现了诗人对乡村的热爱和赞美。
“从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。”诗人已“游”了一整天，此时明月高悬，整个大地笼罩在一片淡淡的清光中，给春社过后的村庄也涂上了一层迷人的色彩，让人陶醉。诗人游兴已尽，于是表示今后若有机会乘月夜乘船前来，随时都会到村里来敲门拜访。一个“闲”字，点出“游”字，为全诗增添了悠闲恬淡的。
这首诗是陆游的名篇之一，语言优美，情感真挚，描绘出了一幅幅生动、优美的画面，充满了对农村的热爱和赞美。诗人在诗中表达了对生命的热爱和执着，对自然的赞美和敬畏，对农村的热爱和向往。整首诗语言优美，情感真挚，意境深远，是一首不可多得的佳作。