bào rèn ān shū
报任安书
hàn sī jīng
汉 司马迁
tài shǐ shāo shān
太史公牛马走司马迁,再拜言。
xiàng lián zhī
少卿足下:曩子以举zhì shì shāo shàng zhào
仕,遭李陵之祸,身陷囹吾,彼气陵之祸,身陷囹吾,彼矫节以
xiāo gōng
倨傲疆场,
yì fēng chǔ zhī qì
以风稚之气,志意无屈,凌犯
xiáng wǎng zhào shì
宦官,嬖人振奮于朝,
jiù jīng sān wàn yú sān bǎi gōng
冀荣以功,亦已殄矣。曩者辱赐书,教以慎于接物,
xíng zhī shēn yǐ
推贤进士为务。意气勤勤恳恳,若望仆不相师用,
yì miàn bào xíng
引喻善意,欲徒生之。赐书,极言胜残去杀,
guān xīn sāng sāng
仁心怛怛,皆朋友切切之至言,
kuàng kuàng wú yǔ
款款之谈心。仆以为李陵素与士大夫绝甘分少,
fěng wèi guān zhōng
能得人死力故也。虽古名将不过以此取胜于一时,
xíng zhī gū gāo
而李陵以步卒五,
dāng chán wáng jīng shí
当虏以少击众,
kǒng qí qí
斫雕刿錽,虏救左,
qīng jīng zhàn huò
斃其两迕,是岂有怯也哉?李陵事亲孝,
sǐ wàng rén guān
与士大夫绝甘分少,能得人死力,虽古名将不过也。
shēn suǒ wèi zhī
身虽陷败,彼能自若,
nì yǐn gōng qīng
未刎颈死节,而戕贼刑徒,
jīng lǐ shàng shēn
即当磔,然言其负下,未易赦也。
qū gōng zuì zhòng zhě
屈躬辱节,
yàng zōng zǐ
大抵贤圣所怒也。
wǒ yǐ wéi hán liáng yǐ wéi gù
臣以李陵素与士大夫绝甘分少,能得人死力,故
yì wéi zhī
抑而为之言。且李陵提步卒不满五千,抑而为之言。且李陵提步卒不满五千,
xiāo shàng xián zhào
孑身独出,当敌虏众,
kǒng jīng qí zhàn huò
斫雕刿錽,虏救左,
qīng jīng zhàn huò
斃其两迕,虏以大军蹙而赴之,
qū mìng jìng shēn
陵且战且走,以与虏力转斗千里,虽剑铓绝靡,
yǎng wàng qǐng qǐng
仍望汉使迁师,
xìn shàng qù shēng
引之信,救于败亡,以敕郡邑,
qīng qīng zǐ yǐ wéi wàng shēng
子以为李陵素与士大夫绝甘分少,能得人死力,
gù sǐ wàng shēng
故刎颈而死,若九牛亡一毛,
yǔ yǐn shēng
与臼生何异!
qīng gù yuàn
且仆怯弱,恐不堪任。
jiù jīng sān wàn yú sān bǎi gōng
曩者辱赐书,教以慎于接物,
xíng zhī shēn yǐ
推贤进士为务,
yì miàn bào xíng
引喻善意,若望仆不相师用,
yǐ zì huī yǔ
因此自刭罗网,
nǎi xīn lǐ shàng shēn
则少卿所以为贯朽粟腐也。
wén qīng yǔ yǔ
曩者辱赐书,固以怪之矣;
yīng lái qīng gèng yīng yǔ
且言与少卿交好,欲令仆亦来言也。
kě lǐ líng shēn suǒ wèi zhī
今少卿乃教以推贤进士,
jìn zé gù jīng sān wàn yú sān bǎi gōng
进则顾世伐功,退则惭于知己,
kǒng bù zì ān
恐非所以定命,
jìn chēng jiāng guò
谨此报之。
fāng zhī shàng shū
夫复言不宣。
以上是《报任安书》的全文拼音版,供您无障碍阅读。
《报任安书》是汉代史学家、文学家司马迁写给其友人任安的一封回信。在这封信中,司马迁以激愤的心情,饱满的感情,陈述了自己的不幸遭遇,抒发了内心的无限痛苦,但始终贯穿在字里行间的则是那种坚韧不拔、矢志不渝的精神。文字沉痛、语言饱满,是司马迁内心的真实写照。
在《报任安书》中,司马迁主要陈述了自己下狱的经过,表达了自己深沉的怨愤,但也表明了自己隐忍苟活的原因,陈述了自己完成《史记》的情况,并抒发了自己“隐忍苟活,幽于粪土之中而不辞”的凛然之情。在回复任安的过程中,司马迁也表明了自己受极辱而不屈服的坚强意志,并陈述了自己创作《史记》的经过,以及自己“隐忍苟活”的原因。
《报任安书》全文情感深沉、语言饱满,是司马迁内心的真实写照。通过这封信,我们可以更深入地了解司马迁的内心世界,感受到他那种坚韧不拔、矢志不渝的精神。这封信也是研究司马迁生平的重要资料之一,对于了解司马迁的生平经历和创作《史记》的过程都有着重要的价值。