点绛唇·天中节
宋 汪藻
高柳垂阴，老鱼吹浪，留征鹭。素鳞翻雪，圆荷散芳坞。
古城犹在，素衣莫破苍烟去，邻船动处，又送归潮半亩。
全文翻译：
高高的柳树，垂挂着绿荫，老鱼吹起浪花，惊飞了征鹭。鱼儿露出白色的背鳞，好像翻覆着的白雪，圆圆的荷叶，散发出芬芳。
古城依旧在，不要白色的衣裳，让衣上沾满青色的云烟。邻船出发时，又送来了半亩回归的潮水。
赏析：
此词以“天中节”即端午节为题材，主要突出端午节的两个主要习俗：斗百草、赛龙舟。作品以生动的画面，朴实的语言，鲜明的形象，富有地写出作者过节的所见所感，亲切自然，别有。
“高柳垂阴，老鱼吹浪，留征鹭。”起笔三句写眼前景物，高柳、老鱼、征鹭，看似平常，却构成了一个和谐、完整的画面。“柳阴”是静态，“鱼浪”是动态，一动一静，相映成趣。“老鱼吹浪”中的“吹”字，不谓寻常，非有生验者不能为之。“留征鹭”三字，更是无穷。征鹭欲飞，老鱼鼓浪，把它留住，似乎是不可能的，而作者却偏用“留”字，极写其不忍之心。
“素鳞翻雪，圆荷散芳坞。”承上启下，既承接“老鱼吹浪”，又启下“征鹭”欲飞。鱼儿翻浪，露出白色的背鳞，如同白雪一般，圆荷散出芬芳，产坞之中。这“芳坞”二字，把四周景物点缀得如此，令人陶醉。
“古城犹在，素衣莫破苍烟去。”这二句与前二句“高柳垂阴”、“圆荷散芳坞”针锋相对，一俯一仰，一前一后，错落有致，点出地点，并交代了时间。古城犹在，说明词人在这里已呆过多次，对眼前景物，了如指掌。素衣莫破，即“不要白色的衣裳”，这是词人的劝戒之辞，也是他的自戒之辞。
“苍烟”句，一本作“青门”，则失去“莫破”的戒意，且与“古城”不属，可知“苍烟”二字，是必不可少的。
“邻船动处，又送归潮半亩。”结笔二句，写词人凝望“古城”所引发的感慨。邻船出发，引起词人思归之念。送潮，正是送船。这“半亩”二字，是夸张之词。实际上，船不可能大，潮也不可能半亩，在词人的意念中，船是大了，潮也大了。其意是：半亩潮水，已足以把邻船送走。这种夸张，是词人当时激动心情的表露，也是艺术渲染的需要。
这首词，结构既不同于前四句皆为写景，后二句为抒情、写事的作品；也有别于通篇写景，借景抒情之作。它的结构是：前四句写景，颈联抒情、叙事，尾联又写景、抒情。全词情景交融，浑然一体。
作者把端午节的两个主要习俗：斗百草、赛龙舟，集中地凝缩在一、二两句中，这是很难得的。把“斗百草”省略，集中写“赛龙舟”，突出“老鱼吹浪，留征鹭”这一赛龙舟的动人情景，这是很明智的。如果兼顾“斗百草”和“赛龙舟”，就会弄得平淡无味。作者把“斗百草”省略，把“赛龙舟”写得如此有声有色，这样，就使得词作有了曲折，有了变化，避免了平铺直叙，做到了“避难就易”，这也是这首词的成功之处。