定·莫听穿林打叶声
宋 苏轼
三月七日,沙湖道中遇雨。
yǔ qiè bān jiāo yǔ zài zhèng xíng lù , yī yuàn fēng qíng sān diǎn bō 。
三月七日,沙湖道中遇雨,雨具先去,同行皆狼狈,余独不以为意。
mò tīng cuān lín dǎ yè shēng , hé bù jiàn , yá tǎng duò yún níng 。
莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。
zhú yī shēng shān guǎn jīng xī 。
竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一烟雨任平生。
liào qǐ yī shēng bāng zǐ dàn ,
料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。
huí shǒu wàng qù , yìn bǐng sī guān gù rén chéng 。
回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。
定·莫听穿林打叶声拼音版
sòng sū shì
宋 苏轼
sān yuè qī rì , shā hú dào zhōng yù yǔ 。
三月七日,沙湖道中遇雨。
yǔ qiè bān jiāo yǔ zài zhèng xíng lù , yī yuàn fēng qíng sān diǎn bō 。
雨具先去,同行皆狼狈,余独不以为意。
mò tīng chuān lín dǎ yè shēng , hé báng yín xiào qiě xú xíng 。
莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。
zhú yī shēng shān guǎn jīng xī 。
竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一烟雨任平生。
liào qǐ yī shēng bāng zǐ dàn ,
料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。
huí shǒu wàng qù , yìn bǐng sī guān gù rén chéng 。
回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。
学习教程
一、作者简介
苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,一字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙、坡仙,,眉州眉山(今四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆,诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格。
二、背景介绍
《定·莫听穿林打叶声》是一首叙事诗,讲述了诗人在风雨中泰然自若的情怀。此词为黄州谢雨词的最后一首,写词人雨中潇洒徐行之举动,表现了虽处逆境屡遭挫折而不畏惧不颓丧的倔强性格和旷达胸怀。全词即景生情,语言诙谐,既有清风徐来雨自横之心态,又有任天而动不须归之意趣。
三、原文欣赏
词的首二句“莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。”不仅写出骤雨,而且写狂风。盖风雨之中,唯有打叶声,呼吸之外,别无所有,此时此地,而能以“莫听”二字拒之,以“何妨”二字处之,真有“何妨啸且徐行”之心胸。
“竹杖芒鞋轻胜马”,写词人竹杖芒鞋,顶风冲雨,从容前行,以“轻胜马”三字表达他这种豪迈之情,真是“何妨于外”再进一步的具体说明。
“一烟雨任平生”,此处用到一个“任”字,再现了苏轼于“莫听”“何妨”之后,既经“竹杖芒鞋”而又“一烟雨”的反复挣扎与思考之后,终于达到的一种心灵安然与随遇而安的心情。
下片“料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。”这里描绘了一个极具层次感的画面:春寒料峭,风雨将过,此时此刻,刚才在风雨中饮酒的豪士,酒意一下子冷醒了,感到微冷,而在山头斜照却相迎接,于是放眼望去,那西山的雪岭修容,更明明朗朗地照入他的眼帘。
“回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。”这最后三句,语意骤然而起,别是一个世界。风雨已过去,处处觉得“萧瑟”的苏轼,置身于既经“烟雨”而复“归去”的清明世界之中,他深感此次遇雨,的确“归去”,既觉“也无风雨也无晴”。这等于说,他对于骤雨与斜照,既无喜亦无悲,已锻炼到“不以物动”的超然洒脱的胸怀。
四、赏析
这首记事抒怀之词作于宋神宗元丰五年(1082)春,时年苏轼因“乌台诗案”被贬谪黄州(今湖北黄冈)为团练副使的第三个春季。此词通过野外途中偶遇风雨这一生活中的小事,于简朴中见深意,于寻常处生奇警,表现出旷达超脱的胸襟,寄寓着超凡超俗的人生理想。
首句“莫听穿林打叶声”,一方面渲染出雨骤风狂,另一方面又以“莫听”二字点出外界雨狂风骤的阻遏和扑打,对一个“竹杖芒鞋”的“烟雨任平生”的迁客来说,不过是身外之事。
“何妨吟啸且徐行”,“何妨”二字更有挑战性。在雨中照常舒徐行步,呼应小序“同行皆狼狈,余独不以为意”,又带出“谁怕”即决不怕的豪情来。
以上数句,表现出旷达超逸的胸襟和寄遇于自然的人生理想。
“竹杖芒鞋轻胜马”,写词人竹杖芒鞋,顶风冲雨,从容前行,以“轻胜马”三字表达他这种豪迈之情,将遇雨之前后的具体情况作了一个对比。
“一烟雨任平生”,此句一语双关,既指自然气候,风属南方之气,雨为润泽之水,风调雨顺,滋润大地,故任平生。又是指气候,虽一任沉浮,但词人心志不曾改变,依然旷达处之。
下片就眼前风雨,描写风雨过后的赤子之心,并以“萧瑟”处,比喻人生路口和路口。
“回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。”这饱含人生哲理意味的点睛之笔,道出了词人在大自然微妙的一瞬所获得的顿悟和启示。对于所有的功名利禄的浮想,只如半天里霏霏细雨,随风吹去,一切无所谓了。
五、
《定·莫听穿林打叶声》是苏轼的一首脍炙人口的词作,它以生动的形象和深刻的哲理,表现了词人在风雨中泰然自若的情怀,同时也展现了他对人生挫折的深刻感悟。这首词以“莫听”“何妨”“一任”等词语,表现出词人的豁达和超脱,以“回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴”等语句,揭示了人生的真谛。通过对这首词的学习,我们可以更好地领略苏轼的文学魅力和人生智慧。