原文：
孔子见齐景公，景公曰：“《春秋》可乎？”曰：“可。”曰：“其义何如？”对曰：“其义贼。”曰：“其贼若何？”对曰：“无为其所不为，无欲其所不欲，无进其所不为进，无退其所不为退。”曰：“《诗》云：‘匪幡匪髠，匪咻匪诒；以孔方兄，吾岂为其诒乎？’以此言之，何如？”对曰：“君之言过矣！若以孔方兄为诒，则盗乃为君诒之。此皆不义也。夫《春秋》，上明三王之道，下辨人事之微，别嫌疑，明是非，定犹豫，善善恶恶，贤贤贱不肖，有所谓作而无所谓不作。若夫据世而制礼，犹之乎暴也。其不可行于今者，其不可行于古乎！若夫以久假而不归者，其鲁乎！若夫以不恤本而徇末者，其墨乎！若夫兼爱而无差等者，其兼乎！无矣，此皆邪道而不可以为治者也。故《春秋》以道制事，事者，礼也；道者，义也。其事则礼之，其言则义之，此其志也。若夫以宫人妇而乱其行，则非义也。吾岂为其诒乎？”
翻译：
孔子辞赏背后的原则与智慧：
孔子辞赏的背后，体现了他的高尚品德和深厚智慧。他坚持的原则是“义”，即正义、公正，认为行为应当遵循道德准则，不应当为了一己私利而违背道义。这种原则，是孔子一生所秉持的，也是他教育弟子的核心思想。
孔子的辞赏，还体现了他的人格魅力。他坚持自己的原则，不为金钱所动，不为所屈，这种高尚的人格魅力，使他赢得了弟子和世人的尊敬。他的这种精神，不仅在当时具有深远影响，对于今天的社会，也有着重要的启示作用。
孔子辞赏背后的原则与智慧，体现了他的高尚品德、深厚智慧、智慧、深刻洞察和人格魅力。这些原则与智慧，不仅对当时的社会有着深远影响，对于今天的社会，也有着重要的启示作用。