相鼠原文读音及翻译如下：
相鼠 · 佚名
xiāng shǔ xiāng shǔ，bǒe ěr kuí kuí。
相鼠有皮，人而无仪。
xíng bǐng yǐn guǎi，ér bǐng gēng zhī。
人而无仪，不死何为？
xiāng shǔ yǒu zhǐ，rén ér wú shǐ。
相鼠有止，人而无止。
sǐ ěr hòu bǐ，wǒ shí shì gǒu qí。
死而后已，人之所恶，我独贤之。
译文：
看老鼠都有皮，怎么做人没规矩。为人若没规矩，不如死了算了，都不用再活下去。看老鼠都有脚，怎么做人没有脚。为人若没脚，死不要脸，不如死了算了。老鼠都有止境，怎么做人没止境。做人若不知止，死都不怕，别人会鄙视你，我却以你为荣。
《相鼠》是《诗经》中的一首诗。在古代，鼠总是与人们生活中最、最丑陋、最恶劣的一面联系在一起。而在这首诗中，老鼠成了被嘲讽、被指责、被挖苦的对象。这首诗在责骂中表现出人应该有的“礼仪”和“威仪”。诗中的“相”字是视的意思，指看的样子。诗每句末的“止”字是限、到的意思。
这首诗的章节之间有着较强的重复性，这种反复咏唱的手法在诗经中是很常见的。重章叠句的形式可以产生回环往复的表达效果，给人一种一唱三叹的感觉，同时使得诗在音律上产生一种回环往复的韵律美。
要读好这首诗，需要注意一些细节。要注意语音和语调。在朗读时，要注意每个字的发音，尤其是要注意一些容易发错音的字。要注意语调的变化，让诗歌的韵律感更加明显。要注意情感的表达。这首诗的内容比较严肃，所以在朗读时要表达出一种严肃、庄重的情感。要注意停顿和重音。在朗读时，要注意在一些关键词或短语上停顿，以突出其重要性。要注意重音的运用，让诗歌的表达更加有力。
除了基本的朗读技巧，还可以尝试一些跟读的方法来提高自己的朗读水平。可以选择一些名家的朗读版本，跟着他们一起朗读，感受他们的语音、语调和情感表达。也可以自己录制自己的朗读，然后反复听，找出自己的不足之处，加以改进。
学习《相鼠》这首诗需要不断地练习和体会。只有通过不断地朗读和跟读，才能更好地理解诗歌的内容，感受到诗歌的美。也要注意保护自己的嗓子，不要过度用力，以免对嗓子造成损伤。