袁氏别业
唐 贺知章
主人不相识，偶然到此游。
莫道春来少，物情犹可喜。
山池嘉卉物，竹树更清妍。
酌酒观俗态，携琴听真言。
徘徊方悟此，疑虑自消烦。
忽遇孤飞鸟，衔雏出此山。
比翼栖云日，连霄恋玉泉。
大君制遗事，浣客从臝山。
今予及此景，无辞必忘难。
译文：
主人和我不相识，我偶然来到此遨游。不要说春天来到时景物少，其实少中景物也值得欢喜。山池中的美好花卉，竹树更显得秀丽。斟酒观看世态人情，携琴来听真心真意的话。徘徊中忽然醒悟到这些，疑虑自然消除烦恼。忽然遇到一只孤鸟，口里衔着雏鸟飞出了此山。比翼鸟在云日里栖息，连霄的鸟依恋玉泉。皇帝处理国事，我辞官来到这裸山。如今我遇到这么好的景象，不必辞家别难。
此诗是贺知章晚年归隐后，漫游东南各地、与文士交往而作。诗写诗人到袁氏别业“游览”的经过和感受，表现了一种超然物外、安享自然、随遇而安、与物和谐相处、自己怡然自得的豁达襟怀。
诗的前六句写“游”前对“游”的企盼和“游”的愉悦。首二句从“游”字落笔，说自己和这个主人并不相识，是因为到此遨游而相识的。接着诗人笔锋一转，以否定的方式，说明出游的益处。“莫道”二句，以“莫道”表示“不要说”，诗人用“莫道”领起，认为春天到来时，景色少，这是常人的想法，而诗人却认为，春天到来时，即使少，也是值得欢喜的，因为万物情态都呈现出一派生意，都使人喜悦。这二句以平实见长，但平实中蕴含深意，寄兴遥深。接着诗人写“游”的所见所感。“山池”二句，写山池间的花卉美好，竹树秀丽，以“嘉卉物”、“更清妍”表现诗人对所见美好事物的喜悦之情。“酌酒”二句，写诗人携酒、琴到此，观赏山池嘉卉，竹树妍美之景，听主人真率坦荡之言，表现诗人对这种环境的喜爱。最后“徘徊”四句，写诗人徘徊间忽然醒悟，疑虑消除，烦恼消除，表现诗人怡然自得、超然物外的心境。
诗的后六句写“游”后的感受和想法。“忽遇”四句，写诗人忽然遇到一只口里衔着雏鸟飞出了此山的孤鸟，又看到比翼鸟在云日里栖息，连霄的鸟依恋玉泉，由鸟及人，由物及己，诗人触景生情，想到自己辞官后，皇帝处理国事，自己辞官来到这裸山，如今自己遇到这么好的景象，不必辞家别难，表现诗人对目前处境的坦然自安，超然物外。
全诗写景兼抒情，通篇未用一典，却于简谈中见新奇。诗人以白描的手法，朴素的语言，真实地描绘了自己“游”的所见所感所想，表现了自己超然物外、安享自然、随遇而安、与物和谐相处、怡然自得的豁达襟怀。