帝高阳之苗裔兮原文及翻译
原文：
帝高阳之苗裔兮，朕准有虞之朕兮。
沅有芷兮澧有兰，思公子兮未敢言。
望兮极浦，吹风机我兮纵横。
心婵媛兮伤离居，眇能视兮愁予。
鸟鸟兮吾岂为其，从汝兮独贤。
怨灵修兮浩荡，终不察兮工苦。
世态炎凉兮洞庭，波涛汹涌兮扬灵。
船容与兮微步，眷然兮寀极。
鸟倦飞兮矣矣，翱翔兮复息。
世兮嫉贤，心烦虑兮乱离。
望长逝兮归乡，孰云幸兮吾之。
凌阳云兮激水，吾将荡兮高飞。
云容容兮而在下，望兮极泐。
忽容与兮以消释，忽翱翔兮复从横。
任飘风兮吹矣，骋吾行兮独贤。
曷援例兮高举，吾欲往兮长逝。
翻译：
我是帝颛顼的子孙裔裔相传，
我追慕前贤虞舜孝顺的品德。
沅水有芷草啊澧水有幽兰，
思念你公子啊却不敢明言。
极目远望啊那所在，
驾着轻风啊吹拂不断。
心中忧思啊伤怀别离，
思绪飘忽啊恍惚忧愁。
鸟儿栖息啊找遍四方，
我从你游啊称你为贤。
怨就怨你楚王啊不羁，
始终不能啊体察心意。
人情世态啊都，
波涛汹涌啊漫漫长路。
驾着龙舟啊在水中飘摇，
怀念王啊愁思满面。
鸟倦飞矣啊徘徊顾望，
展翅高翔啊复又翱翔。
浊秽啊嫉妒贤能，
心中烦乱啊忧心忡忡。
望着长路啊盼得归乡，
谁说幸运啊我将前往。
升腾起云啊激荡水流，
我将奋飞啊高举翱翔。
云容容啊飘忽不定，
望啊极目张望。
忽飘忽啊忽纵横，
任飘风啊吹拂我身。
任我意啊奋飞高举，
欲高飞啊远逝他乡。
此段内容节选自《楚辞·离骚》，为屈原的代表作之一。
楚辞经典句子的完整解读
《楚辞》是屈原创作的新体诗，也是文学史上第一部浪漫诗歌总集。它开创了浪漫诗歌的先河，对后世产生了深远影响。在《楚辞》中，屈原借用了许多生动形象的意象和富有哲理的语句，表达了自己对家国、自然、人生的深刻理解和感慨。
1. “帝高阳之苗裔兮，朕准有虞之朕兮。”
这句诗表达了屈原对祖先的追慕和自豪。他认为自己是高阳帝（即颛顼，五帝之一）的后代，并以此为荣。他也以虞舜为榜样，希望自己能像虞舜那样孝顺和贤能。
2. “沅有芷兮澧有兰，思公子兮未敢言。”
这里，屈原用沅水和澧水中的芷草、兰花来比喻自己的高尚品德。他思念公子（指楚怀王），但由于种种原因，他不敢直接表达。
3. “望兮极浦，吹风机我兮纵横。”
“”在此象征着楚怀王或理想中的君主。屈原通过这句诗表达了对君主的思念和期待，同时也暗示了现实与理想的差距。
4. “心婵媛兮伤离居，眇能视兮愁予。”
这句诗描绘了屈原内心的忧思和愁绪。他因为与君主分离而感到忧伤，这种情感在他的心中久久挥之不去。
5. “世态炎凉兮洞庭，波涛汹涌兮扬灵。”
这里，屈原用洞庭湖的波涛汹涌来比喻世间的变幻无常。他感叹于人生的无常和世事的艰难，同时也表达了自己将坚持自己的信念，继续前行。
6. “鸟倦飞兮矣矣，翱翔兮复息。”
这句诗表达了屈原对人生的感悟。他认为人生就像鸟儿一样，有时需要飞翔，有时需要休息。这种感悟也反映了他对人生的豁达态度。
7. “世兮嫉贤，心烦虑兮乱离。”
这句诗揭示了当时社会的黑暗和混乱。屈原感叹于社会的不公和贤能的受，同时也表达了自己内心的烦乱和忧虑。
8. “凌阳云兮激水，吾将荡兮高飞。”
这句诗展现了屈原的壮志和决心。他愿意像高飞的鸟儿一样，不畏艰难，勇往直前。
9. “云容容兮而在下，望兮极泐。”
这句诗再次表达了屈原对君主的思念和期待。他通过云彩的变幻无常来比喻人生的无常，同时也表达了自己对君主的深深思念。
10. “忽容与兮以消释，忽翱翔兮复从横。”
这句诗描绘了屈原内心的矛盾和挣扎。他时而平静，时而激动，这种情感的波动也反映了他对人生的复杂感受。
《楚辞》中的这些经典句子不仅展示了屈原的文学才华，也反映了他对家国、自然、人生的深刻理解和感慨。这些句子至今仍然具有强大的生命力和感染力，对后世产生了深远影响。