泊秦淮
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
商女不知恨，隔江犹唱花。
全文翻译：
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，依傍旧都的秦淮河在月光下荡漾着波光。那些达官贵人们争相讴歌升平，沉湎于声色，不知国已将亡。至今，犹在传唱陈后主那沉迷酒色的《玉树花》。
杜牧借古讽今的5个写作背景解析：
1. 晚唐的时代氛围：晚唐时期，，社会，百姓生活困苦。杜牧身处这个时代，对的衰落和的苦难有着深刻的感受。他的诗歌常常借古讽今，通过对历史事件的描绘，表达自己对现实的不满和忧虑。
2. 对秦淮河的特殊情感：秦淮河是南京的母亲河，也是南京的历史文化名片。杜牧曾多次游览秦淮河，对这条河流有着深厚的感情。在《泊秦淮》中，他借秦淮河这个具体的场景，表达了自己对历史变迁的感慨和对现实的不满。
3. 对商女的不满：在《泊秦淮》中，杜牧通过描绘商女在秦淮河上唱歌的场景，表达了自己对商女的不满。商女在杜牧看来，是历史的见证者，她们的歌声却充满了奢靡和无知。杜牧认为，商女应该更加关注的命运，而不是沉迷于个人的享乐。
4. 对《玉树花》的批判：在《泊秦淮》中，杜牧借《玉树花》这首陈后主所作的乐曲，表达了自己对南朝者的批判。他认为，这首乐曲充满了靡靡之音，与的衰落有着密切的关系。杜牧通过这首乐曲，表达了自己对历史的反思和对现实的忧虑。
5. 对时代变迁的感慨：杜牧在《泊秦淮》中，通过对秦淮河、商女、《玉树花》等元素的描绘，表达了自己对时代变迁的感慨。他认为，历史总是惊人的相似，现在的社会与南朝时期有着许多相似之处。杜牧通过这首诗歌，表达了自己对历史的思考和对现实的忧虑。
杜牧在《泊秦淮》中借古讽今，通过对秦淮河、商女、《玉树花》等元素的描绘，表达了自己对晚唐时代的忧虑和对历史的思考。这首诗歌不仅反映了杜牧对现实的关注，也展现了他对历史的深刻理解和独特的艺术视角。
杜牧的诗歌常常以借古讽今的手法，通过描绘历史事件和场景，表达自己对现实的不满和忧虑。他的诗歌不仅具有深刻的思想内涵，也具有独特的艺术魅力，是古代文学中的瑰宝。
《泊秦淮》作为杜牧的代表作之一，不仅展示了他的艺术才华，也体现了他的思想深度和历史眼光。这首诗歌不仅在当时引起了广泛的关注，至今仍然被人们传颂和赞誉，成为了古代文学史上的经典之作。