伯牙鼓琴
bó yá gǔ qín
伯牙／鼓琴，钟子期／听之。方／鼓琴／而／志在太山，锺子期／曰：“善哉乎／鼓琴，巍乎／若／太山！”少选／之间，而／志在流水，锺子期／又曰：“善哉乎／鼓琴，汤汤乎／若／流水！” 锺子期／死，伯牙／破琴／绝弦，／终身／不复／鼓琴者。／以为／世／无足／复为鼓琴／者。
译文：
伯牙弹琴，锺子期听曲。伯牙正弹奏到意在描绘泰山的乐曲，锺子期（称赞道）：“好啊！琴声就像巍峨的泰山（气势磅礴）！”伯牙刚弹奏到意在描绘流水的乐曲，锺子期（称赞道）：“好啊！琴声就像流动的流水（浩荡）！”锺子期患重病后，伯牙前去看望他，锺子期已经奄奄一息了。伯牙于是把琴摔碎，剪断琴弦，并发誓终身不再弹琴，认为世上再没有值得他为之弹琴的人了。
解析：
《伯牙鼓琴》是伯牙在探亲途中发生的故事。这个故事最早是从民间口头流传下来的，历史上并无确切记载。在古籍中，最早见于战国郑人列御寇著《列子·汤问》一书。在书中，故事纯属虚构。锺子期是一位经实的实有人物，伯牙学琴时遇到锺子期，是锺子期成为琴师后的事，但伯牙学琴的时代要早很多，从伯牙成名的年龄推断，这个故事应该产生在锺子期出生以前。虽然这是一个传说故事，但它本身还是揭示了知音难觅的真理。
在日常生活中，每个人都有志向，渴望实现自己的抱负，但是“千里马常有，而伯乐不常有”。在向抱负和志向迈进的过程中，我们在与他人的相处和交流中，难免会有不被理解的时候，这时，如果我们能遇到像锺子期一样的“知音”，彼此相互理解、支持和欣赏，无疑是一种莫大的幸福。这个故事也告诉我们，在追求理想的道路上，我们需要执着地追求下去，哪怕最终没有人理解，也许这本身就是一个需要“伯牙”们来理解和体会的“高山流水”的知遇之情。
“伯牙绝弦”是交朋结友的千古楷模，他流传至今并给人历久弥新的启迪。正是这个故事，确立了高尚人际关系和友情的标准，说它是东方文化之瑰宝也当之无愧。故事也告诉我们：在知己面前，我们要敞开心扉，真心相待，而一旦发现对方“无同乎我之心”，则要“绝弦”以示志，否则是对友谊的不忠。
在锺子期死后，伯牙依旧认为天下没有值得再为之弹琴的人，这是一种多么坚贞不屈的情操，这是一种知音难觅的无奈，这是一种只求一人的真挚。伯牙的做法也让我们明白，一旦失去了知音，再高超的技艺演奏出的音乐也无人能懂，只不过是一堆枯燥无味的音符罢了。
在人生的旅途中，我们会遇到许多朋友和知己，他们会在我们最困难的时候给予我们帮助，也会在我们最失落的时候给予我们鼓励。我们应该珍惜身边的每一个朋友和知己，用真诚和善良去换取他们的信任和支持。我们也应该像伯牙一样，对待知音要真诚和专一，一旦失去了知音，就要像伯牙一样，选择“绝弦”来表达我们的坚定和决心。
《伯牙鼓琴》不仅仅是一个传说故事，更是一个关于友谊、忠诚和知音难觅的深刻寓言。它告诉我们，在人生的旅途中，我们需要真诚地对待每一个朋友和知己，用善良和信任来换取他们的支持和理解。我们也要像伯牙一样，对待知音要真诚和专一，一旦失去了知音，就要像伯牙一样，选择“绝弦”来表达我们的坚定和决心。