聚散苦匆匆，此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同？
这是宋代词人欧阳修的一首词《浪淘沙·把酒祝东风》。此词是作者抒写人生离别相思之苦的词作。上片感叹聚散离合之无常，下片写别后相思情景。全词以“别恨”为核心，写得“清丽婉曲，语意隽永”，把伤春怀人的情怀抒发得缠绵深挚。
【译文】
聚与散总是让人无奈，让人伤感，这种离别的愁恨无穷无尽。今年的花儿比去年的还要美丽，可是明年的花儿是否更加美好，谁又能够和我一起欣赏呢？
此词以“聚散”起，以“别恨”收，以“今年花胜去年红”句作为贯穿始终的抒情线索。全词语言清丽，句格舒缓纡徐，体现出作者的深沉感慨和无限思量。
上片写当初离别之恨。起句“聚散苦匆匆”，下笔便抒发人生离别相思之苦。次句“此恨无穷”对此句作补充说明，感叹此愁此恨，将永无尽期，亦不必说。两句为全词定下了感情基调。
“今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同？”三句，以乐景写哀。虽然今年的花红胜过去年，明年的花红更将盛于今年，但这一切的繁荣，只能增添离人的相思之愁，而与自己欣赏这些美景的佳人，却已不在身边，更添惆怅。
下片写别后相思情景。
“记得金銮同赋颂，宣徽高会，万乐千钟。”三句，回忆当年与友人共同在为官的美好时光，宣徽高会，共饮万斛（百乐），场面宏大，盛况空前，不禁感慨万千。“如今”二字，点出别后，与上片“今年”相呼应，时光流转，而人事已非。
“孤烟望尽，离愁千种。”两句，描绘别后思念之情。友人已去，形单影孤，遥望云烟缥缈的远方，离愁别绪，油然而生。“青山迢迢，隔河千里，何处寄征魂”三句，宕开一笔，由近及远，由现实回到未来，把思念的焦点从自身转向远方，不知友人何日归来，只能寄情于明月，将一片痴情遥寄于千里之外的友人。“共明月”三字，使思念之情升华到顶点。
“共”字把客观的无知之物明月给人格化了，似乎明月也在为人间离情而伤心、为同尝离恨而高照。
“恨君却易相思苦，旧情不遣双眉结。”两句，直抒胸臆，表达了对友人的无限思念之情。结尾“况欲归时，残照满江水”一句，借景抒情，情景交融，把离情推向。友人已远，欲归不得，只见夕阳映照着江水，残阳如血，亦如心中离情之深。
此词以“聚散”起，以“别恨”收，以“今年花胜去年红”句贯穿始终，不仅使词气贯联、首尾相应，而且借年年盛开的花象征青春、幸福和美好人生，使词具有积极乐观的格调。全词语言清丽，句格舒缓纡徐，体现出作者的深沉感慨和无限思量。