“鹤背扬州十万钱”出自宋代诗人黄庭坚的《牧童诗六十首》其五十四。全诗如下：
骑牛远远过前村，短笛横吹隔陇闻。
多少长安名利客，用尽不如君。
骑牛吹笛的牧童，横吹短笛，那悠扬的笛声，隔着田陇，随风轻送，令人久久回味。而多少到扬州去求取名利，经纶世务的人，算尽，还不如这个牧童悠闲自在，无拘无束。
“鹤背扬州”虽未直接出现在原诗中，但“多少长安名利客，用尽不如君”的句意，与“鹤背扬州十万钱”所要表达的意境相似，都是对物质追求与心灵自由的比较和反思。
“鹤背扬州十万钱”的典故与想象，主要来自于古代对鹤的象征意义的理解。鹤在传统文化中象征着长寿、优雅、纯洁和超脱世俗。而“扬州”则是一个繁华的商业城市，象征着物质财富和世俗的繁华。将这两者结合，即“鹤背扬州”，寓意着一种超脱物质追求，追求心灵自由和内在美的高雅境界。
“十万钱”在这里，既可以理解为物质的财富，也可以理解为对物质追求的极端表现。如果理解为物质财富，那么“鹤背扬州十万钱”则意味着一种超越物质，追求精神世界的境界。如果理解为对物质追求的极端表现，那么“鹤背扬州十万钱”则是对这种追求的一种反讽和批评。
这种典故与想象，反映了古代文人对于人生、名利、物质追求和精神世界的深刻反思。在古代，许多人为了追求名利和物质财富，不惜付出一切代价，甚至牺牲自己的内心和灵魂。而“鹤背扬州十万钱”则是对这种追求的一种反思和批评，提醒人们要超越物质的追求，追求内心的自由和纯净。
“鹤背扬州十万钱”也蕴一种理想的色彩。在古代，文人们常常将自己的理想寄托于自然、动物或者神话传说中，以此来表达自己的追求和向往。而“鹤背扬州十万钱”则是一种将理想和现实结合起来的表达，既表达了对于物质追求的超越，也表达了对于心灵自由和内在美的追求。
“鹤背扬州十万钱”这句诗背后的典故与想象，既是对物质追求与心灵自由的比较和反思，也是对于人生、名利、物质追求和精神世界的深刻反思。它提醒人们要超越物质的追求，追求内心的自由和纯净，同时也表达了一种理想的色彩，即将理想和现实结合起来，追求心灵自由和内在美。