哀哀父母,生我劬劳出自《诗经·小雅·蓼莪》,原文如下:
蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。哀哀父母,生我劳瘁。
瓶之罄矣,独不得乎。独贤独贤,何敢怨乎。
蓼蓼者莪,匪莪伊麦。哀哀父母,生我劳昔。
瓶之罄矣,独不得浆。独贤独贤,何敢望浆。
译文:
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是麦苗。可叹父母为养我,劳神费力多辛劳。
酒瓶空来人徒悲,为人空愁没酒斟。贤人空劳心憔悴,难盼有酒来宽慰。
看那莪蒿有高茎,却非莪蒿又像麦。可叹父母为养我,费尽心力多操劳。
酒瓶空来人徒悲,为人空愁没酒饮。贤人空劳心憔悴,难盼有酒来安神。
《诗经·小雅·蓼莪》中表现的是一位孤儿哀号父母恩情之诗,诗中表达了在父母生养问题上,更侧重于母亲的作用和功劳,故在“哀哀父母”之后又特为加重“母”的称呼,以表达作者感情的重心所在,可谓孝顺思想的一种升华。
孝道思想:
孝道思想是传统文化中极为重要的一部分,它强调子女对父母的尊敬、孝顺和赡养义务。在《诗经·小雅·蓼莪》中,通过描述父母养育子女的辛劳和付出,展现了子女对父母的感恩和孝道之情。
诗中的“哀哀父母,生我劬劳”表达了子女对父母养育之恩的深深感激和愧疚之情。这句话强调了父母养育子女的艰辛和不易,也体现了子女对父母的孝顺和尊敬。在孝道思想中,这句话被用来教育子女要珍惜父母的养育之恩,要孝顺父母,要尽力回报父母的养育之恩。
孝道思想还强调子女要尊重父母的意愿和决定,要关心父母的身心健康,要尽力让父母过上幸福的生活。子女要时刻关注父母的需求和感受,要尽力满足父母的需求,让父母感受到子女的关爱和温暖。
在现代社会中,虽然生活方式和价值观发生了很大的变化,但是孝道思想仍然具有重要的现实意义。在现代社会中,我们要继承和发扬孝道思想,要尊重父母,要孝顺父母,要尽力回报父母的养育之恩。只有这样,我们才能建立和谐的家庭关系,才能推动社会的进步和发展。
《诗经·小雅·蓼莪》中的“哀哀父母,生我劬劳”不仅是一句表达感恩和愧疚之情的诗句,更是孝道思想的重要体现。我们要继承和发扬孝道思想,让孝道之花在现代社会中绽放出更加绚烂的光彩。