“王孙自可留”出自王维的《山居秋暝》。全诗如下：
山居秋暝
空山新雨后，天气晚来秋。
明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
随意春芳歇，王孙自可留。
下面是对“王孙自可留”这句诗的解读：
“随意春芳歇，王孙自可留”是《山居秋暝》的尾联，诗人以“王孙”自比，再一次点明本诗的中心，表明诗人从隐居生活的亲身感受中，认识到每个人人都可以在这里自得其乐。诗里也有以典故出处的“王孙”来指那些逃避现实的俗人、庸人，归隐田园的诗人，显然也是这种“王孙”中的一员。全诗以此结尾，既点明而且升华了主题，更体现了诗人心情的闲适，归隐的情怀。
“随意春芳歇，王孙自可留”是诗人有感而发的内心独白。“王孙”原指贵族子弟，在这里诗人借用这个称呼来虚指自己，说自己何必象那些热衷于追求名利的人一样，为了一官半职而奔波竞逐，他不愿跻身于为五斗米折腰的狭小的圈子里，只愿自甘淡泊，追求闲适的田园生活，表现出诗人那高洁的品格。“王孙”在这里也指代那些追逐名利的人，如果“王孙”也象“我”一样，感受到大自然的美好，到田园生活的乐趣，那么“王孙”也会留在山中了。这巧妙的结尾，既点出而且深化了主题，更增强了整个作品的意韵，让整首诗更加余味无穷。
“随意春芳歇，王孙自可留”中“春芳”固然是指春光，但亦非全指春光，它实际上还包括了诗人山居生活中曾经领略过的种种美好的事物。正由于诗人对之有着十分喜爱、留恋之情，他才能对眼前无物之景，从无比喜爱和留恋中升华出“王孙自可留”这样的结句来。
从诗人对“王孙”的态度和对话中，读者亦能出诗人的情绪。末句表面看来，是诗人在以王孙自许、，表示自己不与那些热衷于追求名利世俗之人为伍，其实诗人的这一想法中亦含有深慨。他为人清高，孤单无伴，在仕官和归隐的抉择中，诗人感到深为矛盾、无奈。作为士人，他当然希望能通过仕官一途一展抱负，实现理想，然而现实却使他失望、无奈，为了保持气节，他只能归隐。诗人将归隐山林的想法以“王孙自可留”的方式委婉说出，实际上反映了诗人深沉、复杂的情怀。
诗人对自然美好“景物心所爱，身世情所忘”，他并不强调指出，只是通过“王孙自可留”这一行动来加以表现，这有着强烈抒情和鲜明个性。诗人这种清淡而自然反衬的手法，表现出诗人对污浊的厌恶，洁身自好的高洁胸怀，对宁静闲适生活的向往。诗人将自然景物和自己的感受融合一体，用诗的语言表达出来，诗人借“王孙留”这一行为，表达了自己归隐山林的志向。
“王孙自可留”看似是诗人对“王孙”的劝留，实际上是诗人内心世界的真实写照。诗人对山水的热爱，对闲适生活的向往，都在这句诗中得到了充分的体现。诗人以“王孙自可留”为结尾，既点明了诗的主题，又深化了诗的内涵，更增强了诗的艺术魅力。