一 单词学习资源篇
1. 基础阶段——网易有道词典
令人惊讶的是,至今仍有许多人未使用过这款词典应用。当您遇到不认识的单词时,通常依赖哪种翻译工具呢?作为一名英语专业的学生,我身边的同伴们几乎人手必备这款手机词典。对于不太擅长寻找学习资料的朋友而言,有道词典提供的简洁版、牛津版以及柯林斯版的中文与英文释义足以帮助您理解词汇含义。结合其丰富的双语例句,基本可以达到全面且深入的理解水平。
2. 进阶阶段——欧陆词典
若您对单词学习有更高的要求,这款词典应用将提供卓越的体验。例如,利用欧路词典辅助阅读英文杂志和英文原著时,效果极佳。当遇到生词时,只需稍作停留,页面便会自动弹出欧路单词释义对话框。此时,若点击对话框中的“全球发音”图标,即可听到内置的forvo全球发音。请注意,欧陆词典本身不包含词典内容,需要用户根据个人需求自行扩充词库资源。许多英语博主提供了相应的资源,有兴趣的朋友可以通过搜索“欧陆词典词库”进行获取。
二 口语练习资源篇
1. 基础阶段——小猪英语剧场
小猪英语剧场是一款由专业辅导员和教师指导的英语配音应用。虽然这款app看似专为儿童设计,但实际上对于口语表达能力有待提高的大朋友来说同样适用。在市面上,几乎没有提供在线直播配音教学和纠音服务的软件,但小猪英语剧场却做到了这一点,它是我在众多配音app中发现的一股清流。该app中的配音课程教师口音都非常标准,并且贴心地按照话题分类了视频,为希望系统学习场景对话的人提供了宝贵的资源和指导。更值得称赞的是,它的AI纠音功能是完全免费的。
如今,若想参加剧本配音的上麦直播,很容易获得一对一的指导。说实话,如果早几年有这款软件,我能节省许多弯路。很多时候,能在自学口语的道路上得到他人的指点,真的比自己摸索要高效得多。
2. 中级阶段——英语趣配音
这是我使用过的第一款英语配音软件,大约在三四年前就开始使用了。它的优点是视频库非常丰富,您喜爱的许多英剧美剧都能在这里找到配音片段。不过,我必须指出一点不足之处,就是有些句子很长,但系统提供的配音时间却过于短暂,这对我来说是个不小的挑战。2016年时,我经常用它来配音我喜欢的动画片,当时还可以给我的作品打分呢,但现在不行了,它已经变成了会员模式,而且配音指导需要收费,价格对我来说还是稍显昂贵。我在上面关注的配音达人蜜丝向已经停更了,这让我感到有些遗憾。如果再次喜欢上某部剧,我还是会用它去配音,比如我在趣配音上就配过我们家茜茜演的木兰。
3. 高级阶段——交流电
这款app是在线下的英语俱乐部中偶然发现的,它的主要功能包括配音、聊天和主题活动,可以将其视为一个全能的英语口语交流角。2020年初,由于疫情原因,我所在的英语俱乐部将致命女人剧本cosplay和聊天活动转移到了线上,当时使用的就是交流电app。在它的配音房中,可以选择各种剧本,即使没有上麦的人也能听到其他人的表演。界面下方还有类似直播间送礼的按钮,用来送礼的金币可以通过签到等小任务获得。我年初参加了一次交流电官方举办的配音大赛,体验非常棒。比赛当天来了好几百名观众,房间的礼物刷的跟大V直播间一样华丽。参赛的将近十个小组,名字也取的五花八门,各个组里也不乏口音纯正的大神。那次比赛所有人都玩得很开心,名次反倒成了次要的事情。
目前,交流电每周都有固定的圆桌活动和兴趣小组,日常聊天房也不乏有趣的话题,我自己参与过的就有外贸人聊天会、英语接龙游戏室等等。此外,交流电每天有一个打卡话题,排名第一的回答简直可以当作雅思口语的范文,DAKA是我最喜欢的地方。