作者：武跃
近年来，随着西蒙·拉特与伦敦交响乐团合作推出的2015年专辑，一部鲜为人知的经典之作——《天堂与仙子》重新焕发了生机。这部以波斯神话为灵感的清唱剧，不仅是舒曼在音乐界声名鹊起的关键作品，更是在他生前的热门之作。然而，随着西方对异国情调兴趣的变迁以及清唱剧这一体裁在19世纪下半叶后的式微，《天堂与仙子》逐渐被遗忘在历史的长河中。值得庆幸的是，已故的意大利指挥家朱里尼率先发掘了这部作品的价值，他1974年在罗马留下的现场录音至今仍令人震撼，而他也正是将这首乐曲介绍给了年轻的西蒙·拉特。如今，拉特已成为当代最杰出的舒曼诠释者之一，继承了朱里尼的音乐精神，将这份热爱传递给了更多人。
这部作品的叙事核心围绕一位出生于堕落天使与凡间女子之女的仙子展开。她因不洁的出身而被天堂排斥，唯一的救赎之路便是寻获一件能够证明自己诚心的特殊礼物。于是，仙子的寻礼之旅成为了整部作品的主线。在第一幕中，她献上年轻战士的鲜血，却未能打动天堂守卫；第二幕，她带回一位少女临终前的叹息，依然无法获得宽恕；直到第三幕，她用一位老者看到孩子祈祷时流下的泪水作为礼物，最终赢得了进入天堂的资格。这一情节设计源自爱尔兰作家托马斯·穆尔的作品，其中既蕴含着基督教关于救赎与纯洁的深刻寓意，又融合了来自南亚、西亚、非洲等地的异域风情。舒曼对这部作品赞誉有加，称其“仿佛生来就是为了音乐而存在，其诗意之美令我深深着迷。”
西蒙·拉特曾用“impatient”一词来概括舒曼的音乐特质。他在指挥柏林爱乐乐团演奏的舒曼交响曲时，展现出充满激情与活力的演绎风格，打破了人们对于舒曼音乐过于“勃拉姆斯化”的刻板印象。这种独特的音乐语言，在他的《天堂与仙子》演绎中得到了延续。音乐的流动既流畅又充满张力，速度与力度的变化紧密配合着剧情的戏剧性需求。对于初次聆听这部作品的听众来说，这样的处理或许显得自然而然，但与朱里尼的经典版本相比，西蒙·拉特的改编无疑展现了更大的勇气与创新。例如，在第三幕的女声合唱段落，朱里尼采用缓慢而庄重的处理方式，而拉特则将速度大幅提升，赋予音乐更强的游戏性；又如第一幕中的战场场景，拉特不仅加快了速度，还刻意减少了音响的厚度，使声音更加清澈明快，这与他诠释舒曼交响曲的风格一脉相承。
英国女高音萨莉·马修斯是当代演绎仙子角色最杰出的歌唱家之一，她与众多世界级乐团和指挥家合作，为观众呈现了无数精彩的演绎。她的声音饱满而富有感染力，完美诠释了仙子敏感细腻的内心世界。其他几位独唱者，包括马克·帕德莫尔、凯特·罗亚尔、伯纳达·芬克、安德鲁·斯特普尔斯和弗洛里安·伯施，也都是声乐界的翘楚，他们在叙事与抒情段落中为萨莉·马修斯提供了坚实的支持。西蒙·拉特在介绍这张唱片时曾表示：“这是一部鲜为人知的杰作，如今这样优秀的作品已经越来越少。”这张专辑的问世，让这部尘封已久的经典重新走进人们的视野，为我们打开了一扇通往《天堂与仙子》音乐世界的大门。
– 完 –
欢迎关注《音乐周报》
关注账号
Ｑ：如何订阅《音乐周报》？
Ａ：请访问“音乐周报”网站，点击“订阅报纸”选项。
Ｑ：想投稿吗？
Ａ：请将稿件发送至 yyzb1979@163。
Ｑ：寻求合作机会？
Ａ：请点击“广告合作”菜单。