英语名词所有格的主要作用是表达名词之间的所属关系,其语法规则及特殊形式如下所述:
一、名词+’s所有格
1. 单数名词:名词后直接加’s表示所属关系。例如:Tom的书(Tom’s book)、猫的尾巴(the cat’s tail)。
2. 复数名词:如果是以-s结尾的复数名词,则在名词后加’,而非再加’s;如果不是以-s结尾的复数名词,则依然加’s。例如:学生们的桌子(the students’ desks)、女人们的衣服(the women’s clothes)、儿童们的书(children’s books)、人们的生活(people’s lives)。
3. 对于复合名词,在最后一个名词后加’s或’(若最后一个名词以-s结尾)。例如:我的书(my sister-in-law’s book)、主编办公室(the editor-in-chief’s office)。
4. 表示时间、距离、、城市等名词也可以用此形式。如:今天的新闻(today’s news)、一周的假期(a week’s holiday)、的历史(China’s history)、伦敦的天气(London’s weather)。
二、名词+of+所有格的形式主要用于无生命的名词表达所属关系。例如:房子的门(the door of the house)、天空的颜色(the color of the sky)。对于复杂的生命名词,当其后面跟随短语或从句修饰时,也采用此形式。例如:获奖男孩的名字(the name of the boy who won the prize)。
三、双重所有格表达的是部分概念,即全体中的某一部分。形式为:限定词+名词+of+名词所有格/名词性物主代词。例如:我的一个朋友(a friend of mine)、汤姆的一本书(a book of Tom’s)。这种结构通常带有感彩。